Ça vient de Mike Tapley. | Open Subtitles | انظر إلى هذه الرسالة إنّها من مايك تابلي |
J'ai reçu un mail étrange de Mike Tapley. | Open Subtitles | لا، للتو وصلتني رسالة غريبة من مايك تابلي |
Voilà le dossier de Tapley. Les nouveaux résultats y sont. | Open Subtitles | (ها هو ملف (تابلي النتائج المعملية الجديدة بالداخل |
L'emploi du temps de demain et l'écho de Dr Tapley. Hahn est avec lui. | Open Subtitles | (جدول الغد و صورة الصدى الخاصة بالطبيب (تابلي هان) تقابله الآن) |
T'es sur que tu ne veux pas utiliser Tapley ? | Open Subtitles | هل أنت متأكد بأنك لاتودُ الإستعانة بـ (تابلي)؟ |
L'honorable Tapley Seaton, C.V.O., Q.C., procureur général, St-Kitts-et-Nevis, bureaux du Gouvernement, Basseterre, St-Kitts. | UN | اﻷونرابل تابلي سيتن، حامل الوسام الفيكتوري ومستشار الملكة، نائب عام، St. Kitts and Nevis Government Headquarters, Basseterre, St. Kitts. |
Reste jusqu'à ce que Hahn arrive, tu rencontreras Tapley. | Open Subtitles | , (لو أنكِ انتظرت هنا إلى أن تأتي (هان (ربما ستقابلين (تابلي |
On se souviendra de moi comme du chirurgien qui a tué Walter Tapley, | Open Subtitles | ربما سأذكر في التاريخ الطبي (أني الجرّاحة التي قتلت (والتر تابلي |
Tapley a besoin d'un double remplacement valvulaire et Hahn refuse. - Pourquoi? | Open Subtitles | , والتر تابلي) يحتاج إلى تغيير صمام مزدوج) و (هان) ترفض اجراء الجراحة عليه |
Grey. Tapley a besoin d'un CVC. | Open Subtitles | (تابلي) يحتاج إلى توصيل محاليل يا (جراي) |
Tapley est là, et Tapley est Dieu. | Open Subtitles | بالداخل يوجد (تابلي)، و هو أحدا العمالقة، مفهوم؟ |
Je te donne Tapley et tu le passes à ton interne? | Open Subtitles | , (أنا أعطيتكِ (تابلي و انتِ أعطيته لمستجدتكِ؟ |
Tu crois que si tu fais de la lèche au chef en t'occupant de Tapley, il arrivera un truc magique? | Open Subtitles | أتظن لو أنك تملقت الزعيم , (برعايتك لـ(تابلي شئ ما خيالي سيحدث؟ |
O'Malley, faites partir une dose élevée d'Amiodarone pour le Dr Tapley, - suivie d'une perfusion continue. | Open Subtitles | , (أعطي الطبيب (تابلي) الأميودارون يا (أومايلي ثم بعد ذلك حقن دورية |
Je ne veux pas 5 minutes avec Walter Tapley, je veux 5 ans. | Open Subtitles | (لا أريد قضاء 5 دقائق مع (والتر تابلي أريد قضاء 5 سنوات |
Tapley est un créateur de célébrités. C'est pour ça que le chef en est une. | Open Subtitles | تابلي) هو صانع نجوم) هذا هو سبب كون الزعيم نجماً |
J'ai assisté au double remplacement valvulaire de Walter Tapley. | Open Subtitles | (أيتها الطبيبة (يانج أنا اشتركت للتو في جراحة (تغيير الصمام لـ(والتر تابلي |
Parce que je viens de voir l'intérieur du cœur de Walter Tapley, et que c'est une chose que vous ne m'enlèverez jamais. | Open Subtitles | , (لأنني رأيت قلب (والتر تابلي و هذا شئ لا يمكنكِ أخذه مني |
Tu peux contacter Mike Tapley. | Open Subtitles | بإمكانك أن تكون على إتصال بـ (مايك تابلي). |
Jim se sert de Tapley pour les analyses militaires. | Open Subtitles | إن (جيم) يستعينُ ب (تابلي) من أجل التحليلات العسكرية. |