"tarrytown" - Translation from French to Arabic

• تاريتاون
• تاري تاون

Ouais, mais malheureusement j'ai du la rendre au chérif de Tarrytown.
نعم، حسنا، سيئة للغاية لدي ليعيدها إلى شريف تاريتاون.

Pour le moment, c'est le canapé de l'oncle Freddie à Tarrytown.
حتى ذلك الحين، فمن الأريكة العم فريدي في تاريتاون.

J'ai cherché dans les dossiers de personnes disparues de Tarrytown et j'ai trouvé celui-ci, qui date d'avril 1985.
بتفتيش خلال عن أشخاص مفقودين تاريتاون ل وجدت هذا واحد من ابريل عام 1985.

Tu pourrais être à Paris, mais à la place tu es dans une salle d'urgence à Tarrytown.
هل يمكن تكون في باريس، ولكن بدلا من ذلك، كنت في غرفة الطوارئ تاريتاون

Nous avons un code 001B-36 à la gare de Tarrytown.
لدينا كود 001B-36 في محطة قطار تاري تاون

Oui, Je suis Elizabeth Draper de la Junior Ligue de Tarrytown, j'aimerais parler à Madame Howard Englewood.
نعم, هذه إليزابيث درايبر من الدوري الصغير من تاريتاون تتصل للسيّد هاوورد إنجلوود

Je suis Madame Jack Farrelly et nous représentons la Junior Ligue de Tarrytown.
انا السيدة جاك فيرلي ونحن نمثّل الدوري الصغير لـ تاريتاون

Cette année, nous avons décidé d'adopter une approche similaire pour l'Assemblée générale et nous avons invité le Président de l'Assemblée générale, le Président élu de l'Assemblée et les membres élus du Bureau à un séminaire à Tarrytown.
وهذا العام، قررنا أن نحاول اتخاذ نهج مماثل فيما يتعلق بالجمعية العامة ودعونا رئيس الجمعية العامة آنذاك، والرئيس المنتخب للجمعية والأعضاء المنتخبين في مكتب الجمعية العامة إلى معتكف عقد في تاريتاون.

Centre de conférences de Tarrytown
مركز مؤتمرات تاريتاون

J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le rapport sur les travaux de l'atelier organisé à l'intention des membres nouvellement élus et actuels du Conseil de sécurité, qui s'est tenu les 9 et 10 décembre 2004 au Dolce Tarrytown House (New York).
يشرفني أن أحيل إليكم التقرير المرفق عن حلقة العمل التي عقدت لأعضاء مجلس الأمن المنتخبين حديثا والحاليين في يومي 9 و 10 كانون الأول/ديسمبر 2004 في دار دولسي تاريتاون في نيويورك.

Dolce Tarrytown House
دار دولسي تاريتاون

J'ai l'honneur de vous adresser le rapport de l'Atelier organisé à l'intention des membres nouvellement élus et des membres actuels du Conseil de sécurité, qui s'est tenu les 29 et 30 novembre 2006 à la Tarrytown House.
يشرفني أن أحيل إليكم تقرير حلقة عمل أعضاء مجلس الأمن المنتخبين حديثا والحاليين التي انعقدت يومي 29 و 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في تاريتاون هاوس.

Centre de conférences de Tarrytown
مركز تاريتاون للمؤتمرات

En général, Tarrytown n'a pas plus d'un ou deux suicides par an.
عادةً , ليس لمشفى (تاريتاون) أكثر من حالة أو حالتي أنتحار في السنة

Comme tu l'as dit, personne ne connait le service psy de Tarrytown mieux que moi.
كما قلتِ , لا احد يعرف مشفى تاريتاون) للأمراض العقلية مثلي)

L'hôpital Tarrytown est construit sur une ligne d'énergie spécifiques c'est un point de convergence entre nous et le monde des esprits.
(مشفى (تاريتاون مبني على خط محدد التي تشير إلى التجمع بيننا

Je viens de Tarrytown, New York.
أنا في السادسة عشر من العمر. من (تاريتاون, نيويورك).

Il y a un dépotoir à Tarrytown avec un compacteur à voitures.
"هناكساحةللخردةفي" تاريتاون ... إنها تحوي آلة لسحق السيارات

Je suis sur une scène de crime à Tarrytown.
.... ميلز أنا في موقع جريمة في تاري تاون

Premier jour hors de Tarrytown. Comment ça se passe ?
أول يوم لكِ خارج مصحة "تاري تاون" النفسية، كيف تُبلين؟