Mlle Tascioni l'a admis sur son appareil, Ada. | Open Subtitles | آنسة تاسيوني أقرت بهذا على مسمع من جهازها أيدا |
Votre Honeur, la créative Mme Tascioni utilise ce procès pour obstruer mon dossier fédéral. | Open Subtitles | سيدي القاضي، إن الآنسة تاسيوني المبدعة دائمًا تستعمل هذه القضية لتعطيل قضيتي الفيدرالية |
C'était Elsbeth Tascioni enregistrant Nelson Dubeck dans le hall du Harrington Plaza à... 23 h 33. | Open Subtitles | أنا إلزبيث تاسيوني أسجل نيلسون دوباك في بهو ...فندق هارينغتون بلازا عند الساعة |
La meilleure partie, Mme Tascioni, c'est que c'est la vidéo originale. | Open Subtitles | وأجمل ما في الموضوع يا آنسة تاسيوني هو أن هذا هو فيديو المراقبة الأصلي |
Mlle Tascioni a été arrêtée pour avoir harcelé M. Fassel, | Open Subtitles | اُعتقلت الآنسة تاسيوني لمضايقتها للسيد فاسل |
Nous demandons une audience pour que Mme Tascioni soit libérée sous caution. | Open Subtitles | سيد القاضي، نحن نطلب أن تسمح للآنسة تاسيوني بالتوجه إلى محكمة الكفالة المنعقدة الآن في القاعة المجاورة |
Je suis vieux-jeu, Mlle Tascioni. | Open Subtitles | أنا إنسان تقليدي يا آنسة تاسيوني. |
Mlle Tascioni... il y a des jours ou je ne me souviens même pas de mon propre nom. | Open Subtitles | ...آنسة تاسيوني تمر عليّ أيام لا أتذكر فيها اسمي حتى |
Mlle Tascioni l'a fait illégalement, en quittant | Open Subtitles | للآنسة تاسيوني اعتقالاً غير شرعي |
Mlle Tascioni a été arrêtée... dans la cage d'escalier du 3e étage. | Open Subtitles | ... والآنسة تاسيوني قد اُعتقلت في استراحة الطابق الثالث في استراحة الطابق الثالث... |
Vous êtes revenu. Bonjour, Mlle Tascioni. | Open Subtitles | مرحبا آنسة تاسيوني |
- Mlle Tascioni se croit maline. | Open Subtitles | الانسة تاسيوني ـ مرفوض |
Elsbeth Tascioni, comment allez-vous? | Open Subtitles | إلزبيث تاسيوني. كيف حالك؟ |
Avez-vous appelé Mlle Tascioni et Mme Florrick hier soir pour dire que j'annulais ? | Open Subtitles | {\pos(192,220)}(هَل إتَّــصلت بالآنِـسة (تاسيوني) والسَـيِّـدة (فلوريك البارحة وقلت أنني اضطَـررت أن ألغي الإجتـماع؟ |
J'ai eu la secrétaire de Mlle Tascioni. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}(أجَـل، سَيِّـدي، لقَد كلَّـمت سِكرتيرة الآنِـسة (تاسيوني |
C'est Elsbeth Tascioni. | Open Subtitles | إنه من أجل إلزبيث تاسيوني |
Le souci, Mlle Tascioni, c'est que nous sommes en période de transition dans le cabinet et que ce procès pourrait être utilisé pour nous faire du mal. | Open Subtitles | (القلق، آنسة (تاسيوني هو اننا في فترة انتقالية بالشركة وان هذه القضية يمكن ان تستخدم لإيذائنا |
Mme Tascioni, vous ridiculisez la loi de l'Illinois. | Open Subtitles | يقوم الثعبان بالتهام ذيله .. حسناً ؟ سيدة ـ (تاسيوني) ـ إنك تقومين بالسخرية من قانون مثبت في ولاية ـ إيلينوي ـ |
En fait, Mlle Tascioni, je suis occupé avec un client. | Open Subtitles | ـ لا ـ في الواقع سيدة ـ (تاسيوني) ـ إنني مشغولٌ بعض الشئ لدي موعد مسبق مع عميل |
- Et qu'est-ce, Mlle Tascioni ? | Open Subtitles | وما هو ذلك المفتاح الجوهري .. سيدة (تاسيوني) ـ ؟ |