Il était en prison pour avoir poignardé quelqu'un quand'Tash faisait ses recherches sur le gêne guerrier. | Open Subtitles | لقد كان في السجن لطعن شخصِ ما عندما كانت تاش تقوم بدراستها عن جينة المحارب |
Tash, raccompagne ces messieurs à leur vaisseau en toute sécurité. | Open Subtitles | تاش"، اترين هؤلاء الرجال " اعيدهم بأمان إلى سفينتهم |
Je savais qu'elle travaillait avec un patient dément qui s'appelait Gerald Lydon, mais'Tash ne m'a jamais dit qu'elle pensait que quelqu'un l'avait contaminé. | Open Subtitles | كنت أعلم أنها كانت تعمل مع أحد المرضي المصابين بالجنون يُسمي جيرالد ليدون ولكن تاش لم تخبرني قط أنها تعتقد أن هناك من اعطاه جرعةٍ ما سببت له ذلك |
Alors imagine ce qui va arriver quand on mettra la main sur Bennett Tash. | Open Subtitles | لذا تخيل ما سيحدث "عندما نعثر على "بينيت تاش |
Il est incassable ou quoi ? Pour l'instant, Milovan sait qu'il a le contrôle... jusqu'à ce qu'on trouve Tash, le troisième membre de son équipe. | Open Subtitles | حتى الآن فإن "ميلوفان" يعرف أنه "يسيطر على الوضع حتى نجد "تاش |
Ce type Bennett Tash a des comptes de banque à Overtown. | Open Subtitles | ذاك الشخص "بينيت تاش" قام بفتح حسابات مصرفية في أوفرتاون |
Qu'as-tu fait de Tash ? | Open Subtitles | ماذا فعلتم بـ "تاش" ؟ لقد أعطيته باقة زهور مع صندوق شكولاتة |
moi, Portia, Boone, Tash, l'Android. | Open Subtitles | "انا، "بورشا"، "بون"، "تاش"، "أندرويد |
Tash, je peux te rapporter des affaires. | Open Subtitles | (تاش), يُمكنني أن آآتى لكِ بكل ما تحتاجينه |
Tash, si tu fais des chose comme ça, tu vas alerter les gens de ta présence. | Open Subtitles | (تاش), إذا قمتِ بفعل أشياء من هذا القبيل ستقومين لفت النظر إليكِ |
Je sais que c'est bizarre, mais je te dis la vérité, Tash. | Open Subtitles | أعلم كيف يبدو الأمر ولكني أخبرك الحقيقة (تاش) |
Tash, tu as vu Paul Murnane ? | Open Subtitles | تاش, هل رأيتِ بول مورنان؟ |
'Tash et j'avais terminer sa croisière d'endurance génétiques effectuées. | Open Subtitles | أنا و تاش قمنا بفحوصات جينية |
Ecoutez, j'ai tué'Tash. | Open Subtitles | انظر,لقد قتلت تاش حسناً؟ |
-Tu ne sais pas ce que je veux, Tash, tu n'étais pas là. | Open Subtitles | ما انا يا تاش , لم تكوني هنا |
Tu peux faire ton truc, voir s'il y a une trace de Tash ? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقوم بعملك ؟ لترى إن كانت هناك أرواق للتبع "تاش" ؟ نعم . |
Tash et Wexler. | Open Subtitles | "تاش" و "ويكسلر" |
Wexler, tu ne vas pas y croire. Tash est morte. | Open Subtitles | (ويكسلر)، لن تصدّق هذا، (تاش) ميتة. |
Ce n'est pas sympa, Tash. | Open Subtitles | هذا برود ، تاش |
- Demande à Tash. - Elle est furieuse. | Open Subtitles | اسألي تاش - إنها غاضبة - |