"tenue au centre" - Translation from French to Arabic

    • المعقودة في مركز فيينا
        
    • عُقد في مركز
        
    • الذي عقد في مركز
        
    • الأونكتاد الثالث عشر المعقود في مركز
        
    • نُظم في مركز
        
    • الاجتماع المعقود في مركز
        
    • في مركز جنيف
        
    • المعقودة في مركز النمسا
        
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le mardi 29 novembre 2011 à 15 heures UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، يوم الثلاثاء، 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2011، الساعة 00/15
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le mercredi 22 juin 2011, à 10 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الأربعاء، 22 حزيران/يونيه 2011، الساعة 00/10
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le mercredi 22 juin 2011, à 15 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الأربعاء، 22 حزيران/يونيه 2011، الساعة 00/15
    tenue au Centre national des congrès du Qatar, à Doha, le 22 avril 2012 UN عُقد في مركز قطر الوطني للمؤتمرات، بالدوحة، في 22 نيسان/أبريل 2012
    Par ailleurs, la Division a organisé la trente-deuxième réunion des représentants des services de contrôle interne des organismes des Nations Unies et des institutions financières multilatérales tenue au Centre de conférences de la CESAP à Bangkok. UN وبالإضافة إلى ذلك، نظمت الشعبة الاجتماع الثاني والثلاثين لممثلي دوائر المراجعة الداخلية للحسابات في المنظمات التابعة للأمم المتحدة، الذي عقد في مركز المؤتمرات التابع للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ في بانكوك.
    tenue au Centre national des congrès du Qatar, à Doha, le 22 avril 2012 UN الأونكتاد الثالث عشر المعقود في مركز قطر الوطني للمؤتمرات، بالدوحة، في 22 نيسان/أبريل 2012
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le jeudi 23 juin 2011, à 10 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الخميس، 23 حزيران/يونيه 2011، الساعة 00/10
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le lundi 10 mai 2010 à 10 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الاثنين، 10 أيار/مايو 2010، الساعة 00/10
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le lundi 10 mai 2010 à 15 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الاثنين، 10 أيار/مايو 2010، الساعة 00/15
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le mardi 11 mai 2010 à 10 heures UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الثلاثاء، 11 أيار/مايو 2010، الساعة 00/10
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le mardi 23 juin 2009 à 10 heures UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الثلاثاء، 23 حزيران/يونيه 2009، الساعة 00/10
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le mercredi 24 juin 2009 à 10 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الأربعاء، 24 حزيران/يونيه 2009، الساعة 00/10
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le mercredi 24 juin 2009 à 15 heures UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الأربعاء، 24 حزيران/يونيه 2009، الساعة 00/15
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le jeudi 25 juin 2009, à 10 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الخميس، 25 حزيران/يونيه 2009، الساعة 00/10
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le lundi 27 juin 2011, à 10 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الاثنين، 27 حزيران/يونيه 2011، الساعة 00/10
    tenue au Centre international de Vienne, à Vienne, le lundi 27 juin 2011, à 14 heures. UN المعقودة في مركز فيينا الدولي، فيينا، يوم الاثنين، 27 حزيران/يونيه 2011، الساعة 00/14
    tenue au Centre national des congrès du Qatar, à Doha, le 22 avril 2012 UN عُقد في مركز قطر الوطني للمؤتمرات، الدوحة، في 22 نيسان/أبريل 2012
    tenue au Centre national des congrès du Qatar, à Doha, le 25 avril 2012 UN عُقد في مركز قطر الوطني للمؤتمرات بالدوحة، في 25 نيسان/أبريل 2012
    tenue au Centre national des congrès du Qatar, à Doha, le 26 avril 2012 UN عُقد في مركز قطر الوطني للمؤتمرات، الدوحة، في 26 نيسان/أبريل 2012
    J'ai l'honneur de porter à votre attention le texte de la déclaration publiée par le Président de la réunion des ministres des affaires étrangères du G-8 qui s'est tenue au Centre de Petersberg, le 6 mai 1999. UN أتشرف بأن أحيطكم علما بالبيان الذي أدلى به رئيس اجتماع وزراء خارجية مجموعة الثماني، الذي عقد في مركز بطرسبرغ في ٦ أيار/ مايو ١٩٩٩.
    tenue au Centre national des congrès du Qatar, Doha, le 23 avril 2012 UN الأونكتاد الثالث عشر المعقود في مركز قطر الوطني للمؤتمرات، بالدوحة، في 23 نيسان/أبريل 2012
    tenue au Centre national des congrès du Qatar, à Doha, le 24 avril 2012 UN نُظم في مركز قطر الوطني للمؤتمرات، الدوحة، في 24 نيسان/أبريل 2012
    des affaires étrangères du G-8 tenue au Centre de Petersberg le 6 mai 1999 UN اختتام الاجتماع المعقود في مركز بطرسبرغ في ٦ أيار/ مايو ١٩٩٩
    La première réunion du Groupe d'experts s'est tenue au Centre de conférence international de Genève, du 28 novembre au 2 décembre 2005. UN 2 - تم عقد الاجتماع الأول لفريق الخبراء في مركز جنيف الدولي للمؤتمرات، جنيف، من 28 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 2 كانون الأول/ديسمبر 2005.
    tenue au Centre des Nations Unies à Vienne, en Autriche, le vendredi 11 mai 2007, à 18 h 30. UN المعقودة في مركز النمسا في فيينا، يوم الجمعية، 11 أيار/مايو 2007، الساعة 30/18

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more