Mais Terry ne doit pas savoir que le secret est éventé. | Open Subtitles | ولكن، أسمعوا، تيري لا يستطيع يعرف أن السر خَرج |
Je le ferais si je pouvais, mais Terry a jeté l'arme. | Open Subtitles | سأنتظر لو أمكنني ذلك ولكن تيري تعجل في الأمر |
Terry Schiller, fin des années 60, il gérait l'un des plus gros fonds du pays. | Open Subtitles | تيري شيلر , من اواخر الستينات يدير اكبر الصناديق الماليه في الدوله |
Terry, je te jure, je me fous pas de ta gueule, mais je sais rien. | Open Subtitles | تيري, أقسم لك بأني لا ألعب من ورائك ولكني لم أسمع شيئاً |
Mais ça a fait beaucoup de peine à Terry, bien sûr. | Open Subtitles | ولكن, تيرى كانت حزينة جدا عندما سمعت بهذا, طبيعيا |
Je ne suis pas assez fort pour soulever la fontaine à eau, alors je trouve toujours un moyen pour que Terry le fasse. | Open Subtitles | انا بالحقيقة لست قويا بما يكفي لأرفع جالون الماء فوق البرادة لذلك دائما اجد طريقة لأجعل تيري يفعلها |
On a Terry Pascoe, le psychiatre, en plus de Cheney : | Open Subtitles | لدينا تيري باسكو رجل علم النفس هذا بالاضافة لبتشيني |
Juan Toro Garcia et à la place de Mike Terry... | Open Subtitles | خوان تورو غارسيا. سوف يقاتل مكان مايك تيري. |
Terry, tu as participé à plein de vols dans ta vie, mais cette fois, c'est du sérieux, mon vieux. | Open Subtitles | تيري لقد تطورت الأمور كثيراً من بعدك لكن هذه ليست بالعملية السهلة أبداً يا صديقي |
Terry Rodgers a seulement déménagé il y a quelques mois. | Open Subtitles | تيري رودجرز انتقل الى البلدة قبل شهرين تقريبا |
Reid, toi et JJ irez à la cabane de Terry Rodgers. | Open Subtitles | ريد,انت و جي جي اذهبا الى كوخ تيري رودجرز |
J'attends toujours le rapport complet du médecin légiste pour Terry Rodgers | Open Subtitles | ما زلت بإنتظار التقرير الشرعي الكامل عن تيري رودجرز |
Terry Rodgers et Paul Hicks, tous les deux un Jeudi. | Open Subtitles | تيري رودجرز و بول هيكس كلاهما يوم الخميس |
A moins que la sciure de bois qu'ils ont trouvé dans le nez de Terry Rodgers | Open Subtitles | اعني ما لم تكن نشارة الخشب التي عثروا عليها في أنف تيري رودجرز |
But ! Paul Taylor. Passe de 17 yards de Terry Stokes. | Open Subtitles | والنتـيجة لـصالح بول تـايلور الذي استقبل الكرة تيري ستكوس |
Sortez lentement et donnez vos armes à Bart et Terry. | Open Subtitles | إخرجو ببطئ وأعطوا أسلحتكم الي بارت و تيري. |
MM. Lloyd Tarumbwa, Fanny Tembo et Mme Terry Musona. | UN | السيدان لويد تارومبوا وفاني تيمبو والسيدة تيري موسونا. |
Concernant M. Lloyd Tarumbwa, M. Fanny Tembo et Mme Terry Musona. | UN | بشأن السيد لويْد تارومبوا والسيد فاني تيمبو والسيدة تيري موسونا |
Le Conseil entend des déclarations de Son Excellence M. Terry Davis et Son Excellence M. Valery Kyrychenko. | UN | واستمع المجلس إلى بيانين أدلى بهما صاحب السعادة السيد تيري ديفيز، وصاحب السعادة السيد فاليري كيريشنكو. |
Je voudrais un cheval, et j'aimerais que Terry le monte constamment. | Open Subtitles | أود الحصول على حصان شرطى! وأود أن يركبة "تيرى"بإستمرار |
Mick et Terry ont braqué toutes les épiceries du monde et ont pris trois ans. | Open Subtitles | ميك وتيري سرقا جميع متاجر البقالة في العالم وحصلا على ثلاث سنوات |
Ils pourraient être à Terry. Il était gros avant, tu sais ? | Open Subtitles | ممكن ان يكون لتيري, اتعلمين انه كان بالسابق متين؟ |
Ça va, Terry ? | Open Subtitles | هل أنت على ما يرام يا (تير)؟ |
Remonte-nous, Terry. | Open Subtitles | حسناً حسنا الان اسحبنا ياتيري. |
M. Terry Irving (représenté par un conseil, M. Michael O'Keeffe) | UN | المقدم من: السيد ثيري إيرفنغ (يمثله المحامي السيد مايكل أوكيفي) |
Ne dites rien à Terry. | Open Subtitles | لا اريد لتيرى ان تعلم |