"tes copines" - Translation from French to Arabic

• صديقاتك
• أصدقائك
• أصدقائكِ
• صديقاتكِ
• اصدقائك
• فتياتك

Tu préfères frimer et acheter des appartements à tes copines.
أنت مشغول جداً بالثرثرة أو شراء شقق لتبقي صديقاتك فيها.

Comment toi et tes copines avez aimez le film du l'âne qui parle?
هل اعجبك انت و صديقاتك فيلم الحمار المتكلم ؟

Pour combler une femme, tes copines... elles sont désavantagées d'office.
حسناً عندما يتعلق الأمر بإمتاع إمرأة صديقاتك هم فقط هم في ضرر طبيعي

tes copines m'ont prise pour Uber A, m'ont poursuivie et puis sont parties.
أصدقائك أخطو بيني وبين سائق التكسي ثم ذهبو

Tu espères qu'une de tes copines va t'appeler -avec une stratégie de sortie?
هل تتمنى أن يتصل أحد أصدقائك بك ومعه خطة للهروب؟

Je vous avais averties, toi et tes copines, vous deviez me payer lundi.
حذرتكِ و أصدقائكِ إن يوم الإثنين كان موعد الدفع

T'aimes bien voir tes copines et faire ton jogging.
أعرف كم تحبين الذهاب لمقابلة صديقاتكِ والركض وغيرهما

Joey, c'est dégoûtant. Ca a marché avec toutes tes copines.
جوى هذا مقرف لقد فعلتها مع اصدقائك

Si toi, moi et l'une de tes copines sortions boire un verre avec Carl ?
ماذا عن أنا وأنتِ و إحدى صديقاتك نذهب لإحتساء مشروب, و يمكنني دعوة كارل للإنضمام إلينا

Tu dois laisser personne parler ainsi, surtout tes copines.
يجب أن لا تسمحي لأيًا كان بأن يستحقرك لا سيما صديقاتك.

C'est pourquoi tes copines portent autant de bijoux ?
لهذا السبب صديقاتك يرتدون الكثير من المجوهرات، صحيح؟

Tu dis à tes copines que ton copain est incroyable.
تخبرين جميع صديقاتك أن صديقك رائع للغاية

C'est bon, mais arrête d'essayer de le maquer avec tes copines.
انظري ، أنا بخير فقط اتركي محاولة تعريفه على صديقاتك

Pourquoi tu fais part de notre vie sexuelle avec tes copines ?
لماذا تتشاركين بشأن علاقتنا العاطفية مع صديقاتك ؟

tes copines là derrière n'ont rien vu, trop occupées à faire leurs space-cakes.
صديقاتك هناك مشغولات جداً في صنع فطائر من لحمهم المهروس ولم يلاحظوا أيّ شيء

Et tu peux inviter tes copines canon.
وأنتي أيضا لما لا تتصلين ببعض أصدقائك المقربين

Et, tu sais, toutes tes copines qui ont des enfants m'ont donné leurs affaires de bébé.
وهل تعرفين كل أصدقائك الذين أنجبو أطفال أعطني كل أغراض أطفالهم المستعملة

Tu vas adorer mon idée. Tu vas appeler tes copines qui bossent au "Kadie's".
ستحبين هذا ، ستتصلين ببعض أصدقائك

Et si toutes tes copines sautaient d'une falaise, tu le ferais aussi?
،وإن قفز جميع أصدقائكِ من فوق منحدر فهل ستفعلين أنتِ أيضاً ذلك؟

Mais je veux que tu t'éclates ce soir avec tes copines.
لكن أريدكِ أن تقضي وقتاً مُمتعاً مع صديقاتكِ.

Il a dit, "J'te laisse quartier libre à toi et tes copines, dans ma bicoque pas toi et une bande de queutards essayant de se frayer un chemin jusque dans ma fille."
قال, "سوف ادعك انت و اصدقائك ان تمكثوا في منزل البحيرة, ليس انت و مجموعة من الشباب الذين يريدوا ان يفعلوها مع ابنتي."

Oui, tes copines sont vraiment hallucinantes.
نعم , فالحقيقة , فتياتك يبدون مذهلون هناك.