Selon tout un groupe effrayé de Texans d'âge mur. | Open Subtitles | وفقاً لمجموعة كبيرة من من ذوي الإعمار المختلفة في مدينة تكساس |
La plus jolie bande de Texans que j'aie jamais vue. | Open Subtitles | و هم من أبرع جماعات أهل تكساس الذين رأيتهم |
Je t'ai dit que je n'aimais pas les Texans. | Open Subtitles | . مايكل , لقد اخبرتك . انا لا احب اهالي تكساس |
Tous les Texans sont armés. | Open Subtitles | . انا اعني , انها تكساس . الكل لديه سلاح |
Attirés par le gain une centaine de hors-la-loi Texans se sont réunis. | Open Subtitles | إجتذاباً لجوّ الجشع توحّد ما يزيد عن 100 من مجرمي تكساس |
Ce sont des protégés de Billy Graham, des Texans. | Open Subtitles | هيا يابوب ،إنهم محميون من قبل بيلي غراهام ومن تكساس |
Au Texas, seuls les Texans peuvent dévaliser les banques. | Open Subtitles | فى تكساس, يمكنك السطو على البنوك فى تكساس فقط |
Pour acheter des poneys Texans, il t'en faudra de la chance ! | Open Subtitles | انت تحتاج الى حظ كبير لشراء المهور البرية من تكساس |
Les Texans sont plus respectueux envers leurs aînés. | Open Subtitles | الاطفال عندنا في تكساس يظهرون احتراما اكثر للكبار |
104. Selon un sondage effectué en 1997 par la Sam Houston State University, le nombre de Texans en faveur de la peine capitale a légèrement diminué. | UN | ٤٠١- ويتبيﱠن من استقصاء أجرته جامعة سام هيوستن في عام ٧٩٩١ أن عدد سكان تكساس المؤيدين لعقوبة اﻹعدام قد تناقص بشكل طفيف. |
Les Texans... Ils n'accueillent pas vraiment les divorcées. Dans le Maine non plus. | Open Subtitles | .سكان "تكساس" لايرحبون بالمطلق - ."صحيح، وأيضًا في "مين - |
Vous connaissez les Texans. | Open Subtitles | أنت تعرف القادمين من ولاية تكساس |
La justice, bon sang ! Depuis que ce monde... Les Texans n'ont pas change d'avis. | Open Subtitles | -العدالة لأجل السيد المسيح شعب تكساس لم يردع |
Tu deviens comme les Texans. | Open Subtitles | لابد بأنكِ تحبين تكساس |
Tu as tort de te mêler à ces grossiers Texans, maman. | Open Subtitles | أمّـي، لقد أخطأتي بالإختلاط معنا نحن أهالي (تكساس) الخشنين |
Petit, il y a une poignee de bandits avec plein de scalps de Texans et une jeune Blanche. | Open Subtitles | يا بني.. ما ينتظرنا هناك مجموعة من القتلة و معهم فرواتِ رؤوس مواطني تكساس بالإضافة إلى أسيرةِ بيضاءِ! |
5 gardes Texans, 8 policiers, 3 civils et l'otage, une employée de banque mère de 4 enfants, Gloria Hill. | Open Subtitles | خمسه من الشرطه الجواله فى تكساس ...و ثمانيه من ضباط البوليس و ثلاثه مدنيين و رهينه واحده ... موظفة البنك و أم لأربعه... |
Les Texans sont comme ça. | Open Subtitles | \u200fهذه طبيعة سكان "تكساس". |
On sait tous les deux que si jamais je parlais de ça... sur le fils préféré des Texans devant une caméra, je serais banni d'Austin. | Open Subtitles | أوه، كلانا يعلم إذا كنت لم اقل ذلك ... "حول الابن المفضل تكساس على الكاميرا، سأكون نفاد أوستن على السكك الحديدية ". |
Les collines de San Saber... rejoint par deux de ses potes Texans pour chasser, tu sais. | Open Subtitles | (سان صابا هيلز) كان برفقة صاحبيْه، كانا جواليْن من (تكساس) من أجل الصيد، كما تعلم |
Les Texans, je veux dire. J'ai vu un film où on le faisait. | Open Subtitles | التكساسيون , اعني رايتها مرة في فلم |