"tibbs" - Translation from French to Arabic

• تيبس
• تيبز

L'homme menant cette patrouille de cavalerie était le sergent Tibbs.
الرجل الذى يقود دورية الجنود هو الرقيب تيبس

Je suis désolé, inspecteur Tibbs, mais je ne parle pas aux flics.
أنا ىسف محقق تيبس ولكنني لا اتحدث مع الشرطة

Eh bien, M. Wood, emmenez M. Tibbs à la gare.
سيد تيبس ، حسنا ، يا وود اذهب السيد تيبس إلى محطة القطار

À l'anniversaire de mes 6 ans, Scott Tibbs, mon meilleur ami de l'époque m'a frappé avec un clou. - Je vous l'ai pas dit
في عيد ميلادي السادس،صديقي المفضل سكوت تيبز خطا على مسمار متصدع... لم أخبرك بهذا

Ok, le but est de se rapprocher de Tibbs, pour savoir quand il cassera.
حسناً، كان الهدف هو الإقتراب من (تيبز) لمعرفة متى سيفقد أعصابه.

Que faisait Tibbs quand Cho l'a perdu de vue ?
ماذا كان يفعل (تيبز) قبل أن يفقده (تشو)؟

Inutile de vous dire qu'il faut faire partir Tibbs au plus tôt.
اسمع يا بيل ليس علي أن أخبرك عن مدى ضرورة إخراج تيبس من البلدة

Elle comprendra qu'on ait renvoyé Tibbs pour son bien.
هي لن تصدق أننا أخرجنا تيبس لأجل سلامته الشخصية

- Ils m'appellent M. Tibbs.
ـ يدعونني بالسيد تيبس

- M. Tibbs. - Enchanté, Monsieur.
ـ السيد تيبس ـ كيف حالك يا سيدي ؟

Vous avez Tibbs à la bonne.
مالذي جعلك تغير رأيك بخصوص تيبس ؟

Ses hommes l'appelaient "Fûté" Tibbs.
تيبس ماكر ولديه رجال

Notez le travail de notre partenaire qui récupère Casey Tibbs.
شاهدوا المنقذ هنا و هو يُساعد (كاسي تيبس) من شمالي (داكوتا)

Je suis l'inspecteur Tibbs.
أنا المحقق تيبس

Tout va bien, M. Tibbs. Tout va bien.
لا يوجد مشكلة يا سيد تيبز لا يوجد مشكلة

En 2001, le sergent Louise Tibbs, deux entailles à l'abdomen, et sa gorge a été tranchée.
2001, (الملازم بحري (لويس تيبز طعنتات في المعدة

C'est mon partenaire, Virgil Tibbs.
هذا هو شريكي فيرجيل تيبز

Je ne peux pas aller là bas Tibbs pourrait me reconnaître.
حسناً، لا أستطيع الدخول إلى هناك. قد يتعرّف عليّ (تيبز).

Si nous parvenons à pénétrer le monde d'Henry Tibbs alors je pourrai prédire quand et où il passera à l'acte
إذا تمكّنا من دخول عالم (هنري تيبز)، فبأمكاني عندها التكهّن متى وأين سيضرب.

Je ne vais pas arrêter de suspecter Tibbs.
لستُ مُستعدّة بعد لإستثناء (تيبز) كالمشتبه به الفعلي.

Vous avez 24 heures pour démontrer que Tibbs représente une menace imminente,
لديك 24 ساعة لإثبات أنّ (تيبز) يُشكّل خطراً وشيكاً،