"titre des autres ressources s'" - Translation from French to Arabic

• للموارد الأخرى

Le total des recettes au titre des autres ressources s'est monté à 178 millions de dollars en 1999, contre 137 millions de dollars en 1998.
وفي عام 1999، بلغ مجموع الإيرادات بالنسبة للموارد الأخرى 178 مليون دولار مقابل 137 مليون دولار في عام 1998.

Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 144 000 euros, destinés aux fins suivantes :
38 - يبلغ إجمالي طلب التمويل للموارد الأخرى 000 144 يورو للأغراض التالية:

Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 280 700 euros, destinés aux fins suivantes :
44 - يبلغ مجموع طلب التمويل للموارد الأخرى 700 280 يورو للأغراض التالية:

Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 93 000 euros.
209- يبلغ مجموع طلب التمويل للموارد الأخرى 000 93 يورو.

Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 3 650 607 euros.
226- يبلغ مجموع التمويل المطلوب للموارد الأخرى 607 650 3 يورو.

Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 99 800 euros.
236- يبلغ مجموع التمويل المطلوب للموارد الأخرى 800 99 يورو.

Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 7 050 100 euros.
251- يبلغ مجموع التمويل المطلوب للموارد الأخرى 100 050 7 يورو.

Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 1 463 500 euros.
259- يبلغ مجموع التمويل المطلوب للموارد الأخرى 500 463 1 يورو.

Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 2 597 100 euros.
283- يبلغ مجموع التمويل المطلوب للموارد الأخرى 100 579 2 يورو.

Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 195 100 euros.
291- يبلغ مجموع التمويل المطلوب للموارد الأخرى 600 195 يورو.

Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 334 250 euros.
292- يبلغ مجموع التمويل المطلوب للموارد الأخرى 150 334 يورو.

38. Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 144 000 euros, destinés aux fins suivantes :
38 - يبلغ إجمالي طلب التمويل للموارد الأخرى 000 144 يورو للأغراض التالية:

44. Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 280 700 euros, destinés aux fins suivantes :
44 - يبلغ مجموع طلب التمويل للموارد الأخرى 700 280 يورو للأغراض التالية:

209. Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 93 000 euros.
209- يبلغ مجموع طلب التمويل للموارد الأخرى 000 93 يورو.

226. Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 3 650 607 euros.
226- يبلغ مجموع التمويل المطلوب للموارد الأخرى 607 650 3 يورو.

236. Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 99 800 euros.
236- يبلغ مجموع التمويل المطلوب للموارد الأخرى 800 99 يورو.

251. Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à
251- يبلغ مجموع التمويل المطلوب للموارد الأخرى 100 050 7 يورو.

259. Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 1 463 500 euros.
259- يبلغ مجموع التمويل المطلوب للموارد الأخرى 500 463 1 يورو.

283. Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 2 597 100 euros.
283- يبلغ مجموع التمويل المطلوب للموارد الأخرى 100 579 2 يورو.

291. Le montant total des fonds demandés au titre des autres ressources s'élève à 195 100 euros.
291- يبلغ مجموع التمويل المطلوب للموارد الأخرى 600 195 يورو.