"ton pouce" - Translation from French to Arabic

• إبهامك
• ابهامك
• اصبعك
• أصبعك
• الابهام
• إبهامكِ
• إبهامَكَ
• بإبهامك
• بإصبعك

- Ouais mais enlève ton pouce de la ligne, parce que, si t'as une touche, ça va te faire une bonne coupure, et après je t'explique pas hein?
نعم، لكن أبعد إبهامك عن الخيط لأنه إن تلقى ضربة فسينجرح، وهل تعرف ماذا سيحدث بعذ ذلك؟

Maintenant tu dois garder ton pouce droit sur le côté droit du manche.
الآن ماعليك عمله هو إبقاء إبهامك الأيمن على الجانب الأيسر من المضرب.

Tu suçais encore ton pouce quand ils ont lâché la bombe.
كنت لا تزال ترضع إبهامك عندما أسقطوا القنابل

Tu suçais encore ton pouce, Richie en était déjà aux bites.
لقد كنت تمص ابهامك عندما كان أخيك يمص القضيب

Tu ne peux pas laisser ton pouce sans arrêt sur la détente.
حسنًا، لا ينبغي أن تبقى اصبعك على الإطلاق

J'aimerais le faire de la façon dont je l'ai toujours fait avec succès depuis que tu suces ton pouce.
أريد علاجه بالطريقة الناجحة التي كنت أطبقّها منذ أن كنت ترضع أصبعك.

Après qu'il ait... fini, pique ton pouce et tache les draps avec ton sang.
...بعد أن ,تنتهي، قمي بوخز إبهامك . لأنك أصبحت وصمة عار

Tu as laissé ton pouce entier dans la bouche du cadavre.
لقد تركت إبهامك كاملاً في فم الرجل الميت

T'es avec moi moins de dix minutes, et tu va peut-être perdre ton pouce.
كنت معك لأقلّ من عشرة دقائق وكدت تفقد إبهامك خلالها

Enlève ton pouce de cette seringue et éloigne-la doucement de son cou.
ارفع إبهامك عن الإبرة واسحبها من رقبتها ببطء.

Quand j'ai arrêté, tu as décidé de me transpercer les intestins avec ton pouce ?
وعندما توقفت أقحمت إبهامك بقوة داخل أحشائي؟

Si tu baisses pas ton pouce, je vais l'empaler avec ma fourche.
إذا لم تخفض إبهامك فسأدخل هذه المذراة فيه

Si tu veux t'arrêter, appuie sur ça, met ton pouce droit juste au centre de tes fesses.
إذا أردتي التوقف،، اضغطي على هذه ضعي إبهامك على مؤخرتك

Si tu utilise une adhérance inadéquate, la glissière tranchera ce rabat de la peau juste entre ton pouce et ton doigts sur la gachette.
لو كنت تستعمل قبضة غير ملائمة الانزلاق سيشرح هذه القطعة من الجلد بين إبهامك وإصبع الزناد

Si tu mets ta main, et que tu fermes un oeil... elle n'est jamais plus grosse que ton pouce.
قومى برفع يدك و إغلقى عين واحدة ليس أكبر من إبهامك

Forme un cercle avec ton pouce et ton index comme ça, et tu places tes autres doigts autour de la balle.
الآن شكلي دائرة من ابهامك واصابعك الأربعة هكذا وبعدها ستمدين اصابعك المتبقين حول الكرة

Place ton pouce ici et ton doigt là, tu mets ton bras en arrière et tu casses ton poignet.
ضع ابهامك هنا وسبابتك هنا, واسحب ذراعك للخلف وميل معصمك للجنب.

Tu te frottes le haut de ton majeur avec le haut de ton pouce.
أنت تقوم بفرك اصبعك الأوسط بإبهامك

C'est ton pouce que j'aurais dû casser !
كان يجب ان اكسر أصبعك انت

frotte ton pouce contre ton index et imagine ton père et moi, pour te rappeler qui tu es et d'où tu viens.
افركي الابهام والسبابة معا وتخيلينا انا و والدك للمساعدة في تذكير نفسك بمن انتي ومن اين جئتي؟

Quoi que vous fassiez, demandez-lui. Tu as disloquer ton pouce pour enlever tes menottes.
لا أهتم بما ستفعله بيّ لكن أسأله عن مكان القصر لقد قمتِ بخلع إبهامكِ لتتخلصي من الأصفاد

Sens ton pouce.
إشتمّْ إبهامَكَ.

Tu fais tourner la pomme dans ta main droite tout en poussant juste sous la peau avec ton pouce gauche.
عليك تدوير التفاحة في يدك اليمنى بينما تدفع إلى أسفل الجلد مباشرة بإبهامك الأيسر

Mais ne refais plus ce truc avec ton pouce.
لا تفعل ذلك الأمر بإصبعك ثانيًا