Discover our services in

    "total des mines" - Translation from French to Arabic

    • عدد مخزونات الألغام
        
    • عدد الألغام
        
    total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties à la fin du Sommet de Carthagène UN عدد مخزونات الألغام المضادة للأفراد التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها عند اختتام قمة كارتاخينا
    total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties depuis la fin du Sommet de Carthagène UN عدد مخزونات الألغام المضادة للأفراد التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها منذ اختتام قمة كارتاخينا
    total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties depuis la fin du Sommet de Carthagène UN عدد مخزونات الألغام المضادة للأفراد التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها منذ اختتام قمة كارتاخينا
    total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties à la clôture UN عدد الألغام المضادة للأفراد التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها عند اختتام المؤتمر العاشر للأطراف
    total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties depuis la clôture UN عدد الألغام المضادة للأفراد التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها منذ اختتام المؤتمر العاشر للأطراف
    total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties à la fin du UN عدد مخزونات الألغام المضادة للأفراد التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها عند اختتام قمة كارتاخينا
    total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties au 31 décembre 2011 UN عدد مخزونات الألغام المضادة للأفراد التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها إلى غاية 31 كانون الأول/ديسمبر 2011
    total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties depuis le 1er janvier 2012 UN عدد مخزونات الألغام المضادة للأفراد التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها منذ 1 كانون الثاني/يناير 2012
    total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties au 7 décembre 2012 UN عدد مخزونات الألغام المضادة للأفراد التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها إلى غاية 7 كانون الأول/ديسمبر 2012
    total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties depuis le 3 décembre 2010 UN عدد مخزونات الألغام المضادة للأفراد التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها إلى غاية 3 كانون الأول/ديسمبر 2010
    total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties au 3 décembre 2010 UN عدد مخزونات الألغام المضادة للأفراد التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها إلى غاية 3 كانون الأول/ديسمبر 2010
    total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties au 31 décembre 2011 UN عدد مخزونات الألغام المضادة للأفراد التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها إلى غاية 31 كانون الأول/ديسمبر 2011
    total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties depuis le 1er janvier 2012 UN عدد مخزونات الألغام المضادة للأفراد التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها منذ 1 كانون الثاني/يناير 2012
    total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties au 7 décembre 2012 Annexe II UN عدد مخزونات الألغام المضادة للأفراد التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها إلى غاية 7 كانون الأول/ديسمبر 2012
    L'en-tête de la troisième colonne doit se lire comme suit: total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties, établi au 2 décembre 2011. UN يُعدل العنوان في العمود الثالث إلى: عدد مخزونات الألغام التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها حتى 2 كانون الأول/ديسمبر 2011
    total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties à la clôture UN عدد الألغام المضادة للأفراد التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها عند اختتام المؤتمر العاشر للأطراف
    total des mines antipersonnel détruites déclarées par l'ensemble des États parties depuis la clôture UN عدد الألغام المضادة للأفراد التي أبلغت جميع الدول الأطراف عن تدميرها منذ اختتام المؤتمر العاشر للأطراف
    Les anciens guérilleros maintenant intégrés dans les forces armées aident à localiser les champs de mines, mais le nombre total des mines restant à neutraliser n'est pas connu. UN ويساعد المتمرِّدون السابقون الذين أُدمجوا في القوات المسلحة على تحديد مواقع الألغام بيد أن عدد الألغام الإجمالي الواجب تطهيره غير معروف.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more