"total des placements" - Translation from French to Arabic

    • مجموع الاستثمارات
        
    • مجموع استثمارات
        
    • إجمالي الاستثمارات
        
    total des placements à l'extérieur des États-Unis UN مجموع الاستثمارات خارج الولايات المتحدة الأمريكية
    total des placements à l'extérieur des États-Unis UN مجموع الاستثمارات خارج الولايات المتحدة الأمريكية
    total des placements hors États-Unis UN مجموع الاستثمارات خارج الولايات المتحدة اﻷمريكية
    total des placements à court et à long terme UN مجموع الاستثمارات المتداولة وغير المتداولة
    total des placements appartenant au PNUD qu'il est prévu de détenir jusqu'à l'échéance UN مجموع استثمارات الأصول المالية المحتفظ بها حتى تاريخ الاستحقاق
    Montant total des placements liés aux activités de développement UN مجموع الاستثمارات المتصلة بالتنمية
    total des placements appartenant au PNUD UN مجموع الاستثمارات غير المتداولة
    total des placements qui sont disponibles à la vente UN مجموع الاستثمارات المتاحة للبيع
    total des placements appartenant au PNUD UN مجموع الاستثمارات غير المتداولة
    Le total des placements affectés aux ressources ordinaires s'élève à 251 millions de dollars. De ce montant, 210,5 millions de dollars sont réservés à des usages particuliers, comme suit : UN من بين مجموع الاستثمارات في الموارد العادية البالغ قدرها 251.0 مليون دولار، هناك قيد على استخدام مبلغ 210.5 مليون دولار، على النحو التالي:
    total des placements UN مجموع الاستثمارات
    total des placements UN مجموع الاستثمارات
    total des placements UN مجموع الاستثمارات
    Intérêts créditeurs/total des placements (y compris encaisse et dépôts à terme et trésorerie commune)e UN إيرادات الفوائد/مجموع الاستثمارات (بما فيها الودائع النقدية والودائع لأجل، بالإضافة إلى مجمعات النقدية)(هـ)
    Intérêts créditeurs (y compris les pertes liées aux placements)/total des placements (y compris encaisse et dépôts à terme et trésorerie commune)f UN إيرادات الفوائد (بما فيها خسائر الاستثمارات)/مجموع الاستثمارات (بما فيها الودائع النقدية والودائع لأجل، بالإضافة إلى مجمعات النقدية)(و)
    total des placements UN مجموع الاستثمارات
    total des placements UN مجموع الاستثمارات
    total des placements UN مجموع الاستثمارات
    total des placements UN مجموع الاستثمارات
    total des placements détenus en fiducie UN مجموع استثمارات الأموال المحتفظ بها استئمانيا
    Le total des placements s'élève à 735 millions de dollars. De ce montant, 243 millions de dollars sont réservés à des usages particuliers, comme suit : UN ومن بين إجمالي الاستثمارات البالغ قدرها 735 مليون دولار، يقيد استخدام مبلغ 243 مليون دولار على النحو التالي:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more