"toujours en activité" - Translation from French to Arabic

• زالت عاملة
• تزال عاملة
• تزال تعمل

Satellites français en orbite basse et toujours en activité N °
السواتل الفرنسية التي هي في مدار أرضي منخفض وما زالت عاملة

Satellites français en orbite géostationnaire et toujours en activité Position orbitale
السواتل الفرنسية التي هي في مدار ثابت بالنسبة للأرض وما زالت عاملة

Satellites français en orbite basse et toujours en activité N°
السواتل الفرنسية التي هي في مدار أرضي منخفض وما زالت عاملة

Satellites français en orbite basse et toujours en activité
السواتل الفرنسية الموجودة في مدار منخفض والتي لا تزال عاملة

Je lance également un appel aux autorités de Belgrade afin qu'elles travaillent avec la MINUK en vue de démanteler les organes administratifs parallèles toujours en activité au Kosovo.
وأدعو أيضا جميع السلطات في بلغراد إلى العمل مع البعثة من أجل تفكيك الهياكل الإدارية الموازية القائمة التي لا تزال تعمل في كوسوفو.

Satellites français en orbite inclinée et toujours en activité
السواتل الفرنسية التي هي في مدار مائل وما زالت عاملة

Satellites français en orbite basse et toujours en activité
السواتل الفرنسية التي هي في مدار مائل وما زالت عاملة نوع المدار

Satellites français en orbite inclinée et toujours en activité
السواتل الفرنسية التي في مدار مائل وما زالت عاملة

Satellites français en orbite inclinée et toujours en activité
سواتل فرنسية موجودة في مدار مائل ولا تزال عاملة

La Local Defence Unity, groupe paramilitaire formé par le Gouverneur Seroufouli responsable de nombreux actes de violence, est toujours en activité.
49 - ولا تزال تعمل بنشاط وحدة الدفاع المحلي، وهي جماعة شبه عسكرية شكلها حاكم سيروفولي، وهو مسؤول عن عدة أعمال عنف.