"tous les mardis" - Translation from French to Arabic

• كل ثلاثاء
• كل يوم ثلاثاء
• كلّ ثلاثاء

C'est ce que je fais tous les mardis dans un bordel noir de la 29e Rue.
أنا أحصل على خاصتي كل ثلاثاء في منزل للدعارة للزنوج في الشارع 29

Appelle le téléphone public tous les mardis et jeudis. N'oublie pas.
تذكر المكالمة الهاتفية كل ثلاثاء وخميس ، لا تنسى

Lui, elle le titillait tous les mardis et jeudis à 9h45.
حيث كانت تضاجعة كل ثلاثاء وخميس في ال9: 45.

Ils rencontraient également la presse tous les mardis.
كما يلتقي الوزراء بالصحفيين كل يوم ثلاثاء.

Je suis allé à la banque aujourd'hui. Le manager est un de mes amis. Je le bats au squash tous les mardis.
زرت المصرف اليوم، فالمدير صديقي، إذ أهزمه في "السكواش" كلّ ثلاثاء.

L'émission, qui dure une heure avec appels d'auditeurs, est diffusée tous les mardis.
ويتمثل البرنامج في عرض إذاعي على الهواء يشترك فيه الجمهور لمدة ساعة واحدة ويُبث كل ثلاثاء.

Oui, je jouais au football tous les mardis soirs avec son directeur de la communication.
أجل، كنتُ ألعب كرة القدم كل ثلاثاء مع مدير علاقاته

Ça ne te dérange pas qu'il doive bouger sa maison tous les mardis entre 22 h et 2 h ?
ألا يزعجك أنّ عليه أن ينقل منزله كل ثلاثاء مابين الـعاشرة والـثانية؟

Autours de la table tous les "Mardis Tacos", absolument.
حول طاولة العشاء نأكل التاكو كل ثلاثاء بالتأكيد

Et c'est à vous d'appeler tous les mardis pour voir où vous en êtes sur la liste.
بعدها عليك الإتصال بنا كل ثلاثاء لتتفقدي وضعك على اللائحة

Nous venons ici tous les mardis à 18 h et commandons la même chose.
بما أننا نأتي هنا كل ثلاثاء الساعة 6: 00 ونطلب نفس الطلب بالضبط الساعة الآن 6:

tous les mardis à 16 h, elle rentre du yoga, prépare un smoothie, et prend une douche.
كل ثلاثاء في تمام الساعه الرابعه تأتي للمنزل من اليوجا وتقوم بـ مشروب خفيف

Ne les laissez pas me trouver et j'allumerai un cierge pour vous tous les mardis.
لا تدعهم يجدوني وسأشعل شمعة لك كل ثلاثاء

252. Il s'agit d'un hebdomadaire culturel qui paraît tous les mardis.
252- وهي جريدة أسبوعية ثقافية تصدر كل ثلاثاء.

336. Il s'agit d'un hebdomadaire culturel qui paraît tous les mardis.
336- وهى جريدة أسبوعية ثقافية تصدر كل ثلاثاء.

Mon fils faisait du ragout tous les mardis.
اعتاد ابني على تحضير الحساء كل ثلاثاء

Je viendrai te voir à l'asile tous les mardis.
Iسأتي لزيارتك في الجناح النفسي كل ثلاثاء

En fait, durant les six derniers mois, il est venu, sauf faute, tous les mardis à 18 heures.
في الواقع، خلال الأشهر الستة الماضية، جاء ذاك هنا، دون أن تفشل، كل يوم ثلاثاء الساعة 6: 00 مساء

Des fermiers vendent leurs produits tous les mardis à côté de mon arrêt.
أوتعلم؟ ، اه، هنالك سوق للمزارعين كل يوم ثلاثاء بالقرب من محطة الحافلات

-Ce matin, comme tous les mardis,.. ..Dominique Bretodeau va acheter un poulet fermier.
صباح كل يوم ثلاثاء دومينيك برودوتو يشتري دجاجة