| ff) S'acquitter de toute autre responsabilité que pourrait lui confier le Comité. | UN | (و و) الاضطلاع بأي مسؤولية أخرى تحددها اللجنة. |
| dd) S'acquitter de toute autre responsabilité que le Comité pourrait lui confier. | UN | (د د) الاضطلاع بأي مسؤولية أخرى تحددها اللجنة. |
| w) S'acquitter de toute autre responsabilité que le Comité pourrait lui confier. | UN | (ث) الاضطلاع بأي مسؤولية أخرى تحددها اللجنة. |
| - S'acquitter de toute autre responsabilité définie par le Comité. | UN | - الاضطلاع بأي مسؤوليات أخرى تحددها اللجنة. |
| - S'acquitter de toute autre responsabilité définie par le Comité. | UN | - الاضطلاع بأي مسؤوليات أخرى تحددها اللجنة. |
| z) S'acquitter de toute autre responsabilité que pourrait lui confier le Comité. | UN | (ض) الاضطلاع بأية مسؤوليات أخرى تحددها اللجنة. |
| bb) S'acquitter de toute autre responsabilité que pourrait lui confier le Comité. | UN | (ب ب) الاضطلاع بأي مسؤولية أخرى تحددها اللجنة. |
| dd) S'acquitter de toute autre responsabilité que le Comité pourrait lui confier. | UN | (د د) الاضطلاع بأي مسؤولية أخرى تحددها اللجنة. |
| ff) S'acquitter de toute autre responsabilité que pourrait lui confier le Comité. | UN | (و و) الاضطلاع بأي مسؤولية أخرى تحددها اللجنة. |
| z) S'acquitter de toute autre responsabilité que pourrait lui confier le Comité. | UN | (ض) الاضطلاع بأي مسؤولية أخرى تحددها اللجنة. |
| z) S'acquitter de toute autre responsabilité que pourrait lui confier le Comité. | UN | (ض) الاضطلاع بأي مسؤولية أخرى تحددها اللجنة. |
| bb) S'acquitter de toute autre responsabilité que pourrait lui confier le Comité. | UN | (غ) الاضطلاع بأي مسؤولية أخرى تحددها اللجنة. |
| v) S'acquitter de toute autre responsabilité que le Comité pourrait lui confier. | UN | (ت) الاضطلاع بأي مسؤولية أخرى تحددها اللجنة. |
| z) S'acquitter de toute autre responsabilité que pourrait lui confier le Comité. | UN | (ض) الاضطلاع بأي مسؤولية أخرى تحددها اللجنة. |
| (d) toute autre responsabilité liée à l'exécution des programmes d'action sous-régionaux. | UN | )د( النهوض بأي مسؤوليات أخرى تتعلق بتنفيذ برامج العمل دون الاقليمية؛ |
| (d) toute autre responsabilité liée à l'exécution des programmes d'action sous-régionaux. | UN | )د( النهوض بأي مسؤوليات أخرى تتعلق بتنفيذ برامج العمل دون الاقليمية؛ |
| (d) toute autre responsabilité liée à la mise en oeuvre des programmes d'action sous-régionaux. | UN | )د( النهوض بأي مسؤوليات أخرى تتعلق بتنفيذ برامج العمل دون الاقليمية؛ |
| v) S'acquitter de toute autre responsabilité que pourrait lui confier le Comité. | UN | (ت) الاضطلاع بأي مسؤوليات أخرى تحددها اللجنة. |
| v) S'acquitter de toute autre responsabilité que pourrait lui confier le Comité. | UN | (ت) الاضطلاع بأي مسؤوليات أخرى تحددها اللجنة |
| n) S'acquitter de toute autre responsabilité que pourrait lui confier le Comité. | UN | (ن) الاضطلاع بأية مسؤوليات أخرى تحددها اللجنة. |
| n) S'acquitter de toute autre responsabilité que pourrait lui confier le Comité. | UN | (ن) الاضطلاع بأية مسؤوليات أخرى تحددها اللجنة. |
| n) S'acquitter de toute autre responsabilité que pourrait lui confier le Comité. | UN | (ن) الاضطلاع بأية مسؤوليات أخرى تحددها اللجنة. |