"toutes autres tâches que" - Translation from French to Arabic

• كل الأعمال الأخرى التي
• من أعمال أخرى
• بجميع ما
• جميع الأعمال الأخرى التي

Il est responsable de toutes les dispositions à prendre touchant les réunions et, d'une façon générale, exécute toutes autres tâches que la Conférence peut lui confier.
ويكون مسؤولا عن جميع الترتيبات اللازمة للجلسات ويؤدي عموما كل الأعمال الأخرى التي قد يحتاجها المؤتمر.

f) D'une manière générale, exécute toutes autres tâches que le Conférence pourrait lui confier.
)و( أداء ما يحتاجه المؤتمر من أعمال أخرى بوجه عام.

g) D'une manière générale, exécute toutes autres tâches que la Conférence peut lui confier à l'occasion de ses travaux.
(ز) القيام، بوجه عام، بجميع ما قد تتطلبه أعمال المؤتمر.

Le secrétariat prend toutes les dispositions nécessaires en ce qui concerne les séances et, d'une manière générale, exécute toutes autres tâches que l'Assemblée des États parties pourrait lui confier.
وتجري الأمانة جميع الترتيبات المتعلقة بالاجتماعات وتؤدي، عموماً، جميع الأعمال الأخرى التي قد يطلبها اجتماع الدول الأطراف.

g) D'une manière générale, exécute toutes autres tâches que la Conférence peut lui confier à l'occasion de ses travaux.
(ز) القيام، بوجه عام، بأداء كل الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها المؤتمر فيما يتصل بأعماله.

g) D'une manière générale, exécute toutes autres tâches que la Conférence peut lui confier.
(ز) القيام، بوجه عام، بأداء كل الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها المؤتمر.

f) D'une manière générale, exécute toutes autres tâches que le Congrès peut lui confier.
(و) أداء كل الأعمال الأخرى التي قد يتطلّبها المؤتمر بوجه عام.

g) D'une manière générale, exécute toutes autres tâches que la Conférence peut lui confier relativement à ses travaux.
(ز) القيام عموماً بأداء كل الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها المؤتمر فيما يتصل بأعماله.

D'une manière générale, exécute toutes autres tâches que la Conférence peut lui confier. Article17
(ز) القيام، بوجه عام، بأداء كل الأعمال الأخرى التي قد يتطلبها المؤتمر.

f) D'une manière générale, exécute toutes autres tâches que le Congrès peut lui confier.
(و) القيام عموما بكل ما قد يتطلبه المؤتمر من أعمال أخرى.

f) D'une manière générale, exécute toutes autres tâches que la Conférence pourrait lui confier.
(و) القيام عموما بكل ما قد يتطلَّبه المؤتمر من أعمال أخرى.

g) D'une manière générale, exécute toutes autres tâches que la Conférence peut lui confier à l'occasion de ses travaux.
)ز( القيام، بوجه عام، بجميع ما قد تتطلبه أعمال المؤتمر.

Le secrétariat prend toutes les dispositions nécessaires en ce qui concerne les séances et, d'une manière générale, exécute toutes autres tâches que l'Assemblée des États parties pourrait lui confier.
وتجري الأمانة جميع الترتيبات المتعلقة بالاجتماعات وتؤدي، عموماً، جميع الأعمال الأخرى التي قد يطلبها اجتماع لدول الأطراف.