"transports maritimes et fluviaux" - Translation from French to Arabic

• النقل البحري

Litres de carburants et de lubrifiants ont été fournis pour les transports maritimes et fluviaux.
عدد لترات الوقود والزيوت ومواد التشحيم التي تم توريدها لأغراض النقل البحري

:: Distribution de 200 000 litres de carburants et de lubrifiants pour les transports maritimes et fluviaux
:: توفير 560 58 لترا من الوقود والزيوت ومواد التشحيم لأغراض النقل البحري

Fourniture de 800 000 litres de diesel pour les transports maritimes et fluviaux
إمداد 0.8 مليون لتر من وقود الديزل لأغراض النقل البحري

Fourniture de 700 000 litres de diesel pour les transports maritimes et fluviaux
إمداد 0.7 مليون لتر من وقود الديزل لأغراض النقل البحري

Fourniture de 800 000 litres de diesel pour les transports maritimes et fluviaux
الإمداد بـ 0.8 مليون لتر من وقود الديزل لأغراض النقل البحري

Distribution de 0,2 million de litres de carburants et de lubrifiants pour les transports maritimes et fluviaux
توريد 0.2 مليون لتر من الوقود والزيوت ومواد التشحيم لأغراض النقل البحري

Heures de vol (moins nombreuses que prévu en raison du regroupement de multiples missions, des mauvaises conditions météorologiques et de l'utilisation des transports maritimes et fluviaux)
ساعات طيران: انخفضت ساعات الطيران بسبب تجميع بعثات متعددة، وسوء أحول الطقس واستعمال النقل البحري.

En Ukraine, le Programme national de développement des transports maritimes et fluviaux est sur le point d'être adopté.
وأوكرانيا توشك على اعتماد البرنامج الوطني لتطوير النقل البحري والنهري.

Le Comité consultatif ne doute pas que le montant correspondant aux transports maritimes et fluviaux sera absorbé dans le projet de budget.
وتأمل اللجنة الاستشارية أن يتم استيعاب هذا المبلغ الوارد في إطار بند النقل البحري في الميزانية المقترحة.

:: Fourniture de 1,1 million de litres de carburant et lubrifiants pour les transports maritimes et fluviaux
:: توفير 1.1 مليون لتر من النفط والزيوت ومواد التشحيم المستخدمة في النقل البحري

:: Fourniture de 127 000 litres de carburant et lubrifiant pour les transports maritimes et fluviaux
:: توفير إمدادات قدرها 000 127 لتر من النفط والزيوت ومواد التشحيم المستخدمة في النقل البحري

:: Fourniture de 820 000 litres de diesel pour les transports maritimes et fluviaux
:: الإمداد ب 000 820 لتر من وقود الديزل لأجل النقل البحري

:: Fourniture de 800 000 litres de diesel pour les transports maritimes et fluviaux
:: الإمداد بـ 0.8 مليون لتر من وقود الديزل لأغراض النقل البحري

Fourniture de 820 000 litres de diesel pour les transports maritimes et fluviaux
إمداد عمليات النقل البحري بـ 000 820 لتر من وقود الديزل

transports maritimes et fluviaux et approvisionnement en carburant
النقل البحري وإمدادات الوقود

c) transports maritimes et fluviaux (3 318 700 dollars), du fait de la hausse des coûts afférents à deux nouveaux navires pour la Force d'intervention navale.
(ج) النقل البحري (700 318 3 دولار)، بسبب ارتفاع التكاليف المتعلقة بسفينتين أضيفتا إلى أسطول فرقة العمل البحرية.

Note : La rubrique < < Divers > > des figures V et VI couvre les ressources prévues aux rubriques Personnel fourni par des gouvernements, Experts, Consultants, Transports terrestres, Services médicaux, Projets à effet rapide et transports maritimes et fluviaux.
ملاحظة: تشمل الموارد المصنفة في خانة " الموارد الأخرى " في الشكلين الخامس والسادس الأفراد المقدمين من الحكومات، والخبراء، والخبراء الاستشاريين، والنقل البري، والموارد الطبية، وموارد المشاريع السريعة الأثر وموارد النقل البحري.