"travail pour la réforme de la commission" - Translation from French to Arabic

• العمل المتعلقة بإصلاح اللجنة
• العمل بشأن إصلاح اللجنة

Plan de travail pour la réforme de la Commission économique pour l'Europe et mandat révisé de la Commission
خطة العمل المتعلقة بإصلاح اللجنة الاقتصادية لأوروبا والصلاحيات المنقحة للجنة

Plan de travail pour la réforme de la Commission économique pour l'Europe
خطة العمل المتعلقة بإصلاح اللجنة الاقتصادية لأوروبا

Ses attributions ont été confiées au Comité exécutif conformément aux dispositions du plan de travail pour la réforme de la Commission.
وقد اضطلعت اللجنة التنفيذية بهذه المسؤوليات وفقا لخطة العمل بشأن إصلاح اللجنة.

Plan de travail pour la réforme de la Commission économique pour l'Europe et mandat révisé de la Commission
2006/38 خطة العمل المتعلقة بإصلاح اللجنة الاقتصادية لأوروبا والصلاحيات المنقحة للجنة

1. Approuve le plan de travail pour la réforme de la Commission économique pour l'Europe1 exposé à l'annexe I à la présente résolution;
1 - يؤيد خطة العمل المتعلقة بإصلاح اللجنة الاقتصادية لأوروبا حسب ما وردت في المرفق الأول لهذا القرار؛

2006/38. Plan de travail pour la réforme de la Commission économique pour l'Europe et mandat révisé de la Commission
2006/38 - خطة العمل المتعلقة بإصلاح اللجنة الاقتصادية لأوروبا والاختصاصات المنقحة للجنة

Plan de travail pour la réforme de la Commission économique pour l'Europe et mandat révisé de la Commission (E/2006/15/Add.1 et E/2006/SR.41)
خطة العمل المتعلقة بإصلاح اللجنة الاقتصادية لأوروبا والصلاحيات المنقحة للجنة E/2006/15/Add.1) و E/2006/SR.41)

1. Approuve le plan de travail pour la réforme de la Commission économique pour l'Europe155 exposé à l'annexe I à la présente résolution;
1 - يؤيد خطة العمل المتعلقة بإصلاح اللجنة الاقتصادية لأوروبا(156) حسب ما وردت في المرفق الأول لهذا القرار؛

Plan de travail pour la réforme de la Commission économique pour l'Europe et mandat révisé de la Commission (E/2006/15/Add.1 et E/2006/SR.41)
خطة العمل المتعلقة بإصلاح اللجنة الاقتصادية لأوروبا والاختصاصات المنقحة للجنة E/2006/15/Add.1) و E/2006/SR.41)

19.18 La structure de gouvernance de la CEE a été réformée conformément aux dispositions du plan de travail pour la réforme de la Commission (E/ECE/1434/Rev.1), adopté par ses États membres le 2 décembre 2005 et approuvé par l'Assemblée générale dans sa résolution 60/248.
19-18 جرى إصلاح الهيكل الإداري للجنة الاقتصادية لأوروبا وفقا لبرنامج العمل بشأن إصلاح اللجنة (E/ECE/1434/Rev.1) الذي اعتمدته الدول الأعضاء باللجنة في 2 كانون الأول/ديسمبر 2005 والجمعية العامة بقرارها 60/248.