| Rapport de la Commission des stupéfiants sur les travaux de sa cinquante-quatrième session et ordre du jour provisoire de sa cinquante-cinquième session | UN | تقرير لجنة المخدّرات عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الخامسة والخمسين |
| Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa cinquante-quatrième session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين |
| Rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa cinquante-quatrième session et ordre du jour provisoire et documentation de la cinquante-cinquième session de la Commission | UN | تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الرابعة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والخمسين للجنة |
| Rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa cinquante-quatrième session et ordre du jour provisoire de sa cinquante-cinquième session | UN | تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الرابعة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الخامسة والخمسين |
| Recommandations formulées dans le rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa cinquante-quatrième session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنــة وضع المرأة عن دورتها الرابعة والخمسين |
| Rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa cinquante-quatrième session et ordre du jour provisoire et documentation de la cinquante-cinquième session | UN | تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الرابعة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الخامسة والخمسين للّجنة |
| Recommandations formulées dans le rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa cinquante-quatrième session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنــة وضع المرأة عن دورتها الرابعة والخمسين |
| Rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa cinquante-quatrième session et ordre du jour provisoire et documentation de la cinquante-cinquième session | UN | تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الرابعة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الخامسة والخمسين للّجنة |
| Rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-quatrième session | UN | تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين |
| Rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-quatrième session | UN | تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين |
| Point 156 de l'ordre du jour : Rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-quatrième session | UN | البند 156 من جدول الأعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين |
| Rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-quatrième session | UN | تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين |
| Projet de résolution sur le rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-quatrième session | UN | مشروع قرار بشأن تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين |
| Rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-quatrième session | UN | 159 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين |
| Rapport de la Commission des droits de l'homme sur les travaux de sa cinquante-quatrième session | UN | تقرير لجنة حقوق اﻹنسان عن دورتها الرابعة والخمسين |
| Rapport de la Commission des droits de l’homme sur les travaux de sa cinquante-quatrième session | UN | تقرير لجنة حقوق اﻹنسان عن دورتها الرابعة والخمسين |
| Rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa cinquante-quatrième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين |
| Le Groupe souscrit sans réserve aux recommandations et aux conclusions figurant dans le rapport du CPC sur les travaux de sa cinquante-quatrième session. | UN | وقالت إن المجموعة تؤيد تماما التوصيات والاستنتاجات الواردة في تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن دورتها الرابعة والخمسين. |
| Adoption du rapport du Comité sur les travaux de sa cinquante-quatrième session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الرابعة والخمسين |
| Adoption du rapport du Comité sur les travaux de sa cinquante-quatrième session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الرابعة والخمسين |
| Rapport du Groupe de travail II (Arbitrage et conciliation) sur les travaux de sa cinquante-quatrième session (New York, 7-11 février 2011) | UN | تقرير الفريق العامل الثاني (المعني بالتحكيم والتوفيق) عن أعمال دورته الرابعة والخمسين (نيويورك، 7-11 شباط/فبراير 2011) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 