Passez-moi Richard Tremayne, Rayon Hommes. | Open Subtitles | أريد التحدث مع "ريتشارد تريمين". "ملابس الرجال". |
Moi, Richard Tremayne, suis d'un ennui à mourir. | Open Subtitles | أنني "ريتشارد تريمين"، شخص فظيع ومضجر للغاية. |
Tu es bien le Dick Tremayne qui travaille chez Horne's ? | Open Subtitles | معذرة، أأنت ذات "ديك تريمين" الذي يعمل بمركز "هورن" التجاري؟ |
Elle est restée trop longtemps avec Mme Tremayne. | Open Subtitles | ربما بقضائها فترة طويلة مع السيدة (تريمان) |
Asphyxie. Mme Tremayne. Accident probable. | Open Subtitles | حادثة اختناق للسيدة (تريمان) ربماكانتحادثةعرضية. |
Soit l'adjoint au shérif Brennan soit le vendeur de prêt à porter, Richard Tremayne. | Open Subtitles | النائب "آندي برينان" أو بائع الملابس "ريتشارد تريمين". |
Norma Jennings et Richard Tremayne seront là. | Open Subtitles | سينضم إلينا "نورما جيننغز" و"ريتشارد تريمين". |
Je crois que M. Tremayne est chaud comme la braise avec toutes ces filles. | Open Subtitles | وأعتقد أن السيد "تريمين" يشعر بالاثارة مع كل أولئك الفتيات. |
Tremayne est le troisième juge. | Open Subtitles | "تريمين" هو القاضي الثالث. |
Tremayne ? | Open Subtitles | "تريمين"، معك "برينان". |
C'est à ce moment-là que j'ai rencontré Dick Tremayne. | Open Subtitles | وحيث التقيت بـ"ديك تريمين". |
Richard Tremayne. | Open Subtitles | "ريتشارد تريمين". |
- Richard Tremayne. | Open Subtitles | -ريتشارد تريمين" ". |
Richard Tremayne. | Open Subtitles | "ريتشارد تريمين". |
- ll y a 2 ans. Tremayne devait toucher un revenu à vie. | Open Subtitles | (تريمان) كان سيتحصل على دخل ثابت طالما كان على قيد الحياة |
Te rappelles-tu quand les Tremayne ont appelé ? | Open Subtitles | (فرانك) ، هل تتذكر تلك الليلة في المستشفى عندما جاءتك المكالمة الهاتفية من منزل أل (تريمان) ؟ |
La tragédie Tremayne a eu un heureux dénouement. | Open Subtitles | "وبالتالي فإن مأساة (تريمان ) اختتمتبنهايةسعيدة" |
C'est un fait que l'auto des Tremayne est tombée sur 50 mètres en heurtant les rochers. | Open Subtitles | السيد( ميلر)لقدشهدت... بأن سيارة (تريمان) سقطتمنمسافة150 قدم ... وارتطمتبالصخورالضخمةخلالسقوطها. |
Mme Tremayne était... | Open Subtitles | - السيدة (تريمان) كانت ... |