Trickle remonte... il est 2e, derrière Rowdy Burns. | Open Subtitles | *(المنافس (تركل) بالخلف مباشرة لـ(راودي بيرنز* |
Cole Trickle sur Chevrolet a pris la tête. | Open Subtitles | *نحن لدينا قائداً جديداً و هو (كول تركل) ذو الرقم 48* |
Cole Trickle gagne sa 1re victoire Nascar. | Open Subtitles | *(كول تركل) ربح المركز الأول لمضمار (نسكار)* |
Le favori, Cole Trickle, n° 46 est le plus jeune pilote dans les annales de Nascar. | Open Subtitles | اليوم المفضل للوافد الجديد* *كول تركل) صاحب الرقم 46 الخارق ) الفائز على خمسة انتصارات لا* *مثيل لها لآخر 6 سباقات |
Trickle est collé à la voiture 51 de Burns. | Open Subtitles | كول تركل) الأن خلف سيارة رقم 51 و هم)* *سيلفون المضمار مجدداً |
C'est sûrement très intéressant, M. Trickle, mais ce n'est pas ma spécialité. | Open Subtitles | (هذا مثير للأهتمام سيد (تركل لكن هذا ليس من اختصاصي |
Ni M. Burns ni M. Trickle ne semblent présenter de lésion intracrânienne majeure. | Open Subtitles | لا السيد (بيرنز) و لا السيد (تركل) لديهما اصابة مهمة في الأعصاب القحفية |
Russ Wheeler, le génial remplaçant de Cole Trickle. | Open Subtitles | الشاب وضع بديلاً ملائم لـ(كول تركل) المصاب |
Trickle quitte la piste... Ses 2 pneus droits ont éclaté. | Open Subtitles | ان (تركل) في أسفل المضمار مع كٌلا * *أطارات الجانب الأيمن منبسطات |
23 tours avant l'arrivée, Trickle est en tête. | Open Subtitles | *مع مرور 23 دورة , (كول تركل) اصبح في المقدمة* |
Ils franchissent l'arrivée, Trickle remporte la victoire. | Open Subtitles | هنا جاء خط النهاية و (كول تركل) قد* *فاز بالسباق |
Cole Trickle. Enchanté. | Open Subtitles | (ـ (كول تركل) , سررُت بلقائك (بوك |
Mais n'oublions pas Cole Trickle... | Open Subtitles | (لكن لا تستبعدوا من حسابكم (كول تركل* |
Trickle vient de prendre la tête. | Open Subtitles | تركل) تحصل على المقدمة) |
Trickle est 5e. | Open Subtitles | ـ (تركل) ينتقل بأقصى سرعة |