"troisième secrétaire" - Translation from French to Arabic

    • سكرتير ثالث
        
    • السكرتير الثالث
        
    • سكرتيرة ثالثة
        
    • وسكرتير ثالث
        
    • سكرتيرا ثالثا
        
    • كسكرتير ثالث
        
    1987 troisième Secrétaire, ambassade du Japon aux États-Unis d'Amérique UN 1987 سكرتير ثالث في سفارة اليابان، الولايات المتحدة الأمريكية
    Entre au Ministère des affaires étrangères du Brésil en qualité de troisième Secrétaire UN 1982 التحق بوزارة العلاقات الخارجية البرازيلية بصفة سكرتير ثالث في الخدمة الدبلوماسية.
    M. Ali al Aradi, troisième Secrétaire UN السيد علي العريضي، سكرتير ثالث البرازيل،
    troisième Secrétaire, puis Deuxième Secrétaire de la Mission permanente de la Mongolie auprès de l'Organisation des Nations Unies UN سكرتير ثالث وثان، البعثة الدائمة لمنغوليا لدى الأمم المتحدة
    Attaché, troisième Secrétaire, puis Deuxième Secrétaire du Département des traités et des affaires juridiques du Ministère des affaires étrangères de Mongolie UN ملحق، سكرتير ثالث وثان، إدارة شؤون المعاهدات والشؤون القانونية، وزارة الخارجية في منغوليا
    troisième Secrétaire de l'ambassade de Chine en Malaisie UN 1974-1980 سكرتير ثالث في سفارة الصين في ماليزيا
    M. Lou Liaofan, troisième Secrétaire à l'ambassade de Chine en Allemagne UN السيد لياوفان لو، سكرتير ثالث بسفارة الصين في ألمانيا
    Diplômé de l'Instituto del Servicio Exterior de la Nación de Buenos Aires (Argentine) en tant que troisième Secrétaire d'ambassade UN المعهد الأرجنتيني للسلك الدبلوماسي، بوينس آيرس، الأرجنتين. تخرج بصفة سكرتير ثالث.
    1960-1966 : Attaché puis troisième Secrétaire au Ministère des affaires étrangères. UN ١٩٦٠-١٩٦٦: ملحق - ثم سكرتير ثالث بوزارة خارجية رومانيا.
    troisième Secrétaire de l'ambassade de Chine en Malaisie UN 1974-1980 سكرتير ثالث في سفارة الصين في ماليزيا
    L'on compte actuellement 26 femmes et quatre hommes à des postes de troisième Secrétaire d'ambassade. UN والعدد الحالي لشاغلي وشاغلات وظيفة سكرتير ثالث وصل إلى 26 امرأة و 4 رجال.
    1999-2001 Ambassade du Japon au Canada, troisième Secrétaire chargé des relations publiques et du protocole UN 1999-2001 سفارة اليابان في كندا، سكرتير ثالث مسؤول عن العلاقات العامة والمراسم
    1970-1978 : troisième Secrétaire au Ministère des affaires étrangères, Département des organisations internationales, Division des accords de désarmement. UN 1970-1978 سكرتير ثالث بوزارة الخارجية، إدارة المنظمات الدولية، قسم اتفاقات نزع السلاح.
    1973-1976 : troisième Secrétaire et deuxième secrétaire à la Mission permanente du Venezuela auprès de l'Office des Nations Unies à Genève. UN 1973-1976 - سكرتير ثالث وسكرتير ثان، البعثة الدائمة لفنزويلا لدى الأمم المتحدة في جنيف.
    1979-1981 troisième Secrétaire puis Deuxième Secrétaire à l’ambassade de l’Inde à Bangkok (Thaïlande). UN ١٩٧٩-١٩٨١ سكرتير ثالث/ثان، سفارة الهند في بانكوك.
    1983-1987 troisième Secrétaire à l'ambassade du Royaume hachémite de Jordanie à Bagdad UN ١٩٨٣-١٩٨٧ سكرتير ثالث سفارة المملكة اﻷردنية الهاشمية، بغداد
    troisième Secrétaire à la Mission permanente auprès de l'Organisation des Nations Unies à Genève, 1973-1974. UN سكرتير ثالث في البعثة الدائمة لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف، ٣٧٩١-٤٧٩١.
    1956-1957 troisième Secrétaire d'ambassade à Londres UN ١٩٥٦ - ١٩٥٧ سكرتير ثالث بالسفارة في لندن
    Mme Anfwan al-Na'ib troisième Secrétaire, Département des organisations internationales, Ministère des affaires étrangères UN السكرتير الثالث لدى إدارة المنظمات الدولية في وزارة الخارجية.
    1990-1994 troisième Secrétaire, puis deuxième Secrétaire, Département des organisations et conférences internationales, Ministère des affaires étrangères, chargée des questions relevant de la Cinquième Commission (Assemblée générale des Nations Unies) UN آب/أغسطس 1985- سكرتيرة ثالثة وثانية، إدارة المنظمات والمؤتمرات الدولية، وزارة تموز/يوليه 1990 الخارجية، مسؤولة عن الشؤون المتعلقة باللجنة الخامسة للجمعية العامة للأمم المتحدة.
    Attaché, puis troisième Secrétaire et deuxième secrétaire à l'ambassade de l'Union des Républiques socialistes soviétiques en Birmanie UN ملحق وسكرتير ثالث وسكرتير ثان، سفارة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في بورما
    De 1983 à 1987, M. Goosen a servi en qualité de troisième Secrétaire à l'Ambassade de l'Afrique du Sud à Londres. UN وفي الفترة من ١٩٨٣ إلى ١٩٨٧، عمل سكرتيرا ثالثا في سفارة جنوب افريقيا في لندن.
    Diplômé de la faculté de droit de l'Université catholique de Rio de Janeiro, il rejoint en 1966 le Département des affaires étrangères brésilien en qualité de troisième Secrétaire, après avoir terminé ses études à l'Instituto Rio Branco, l'académie diplomatique du Brésil. UN وقد تخرج السفير سابويا من كلية الحقوق في جامعة ريو دي جانيرو الكاثوليكية وانضم إلى وزارة الخارجية البرازيلية كسكرتير ثالث في عام 1996، بعد أن تلقى دراسات في معهد ريو برانكو وفي الأكاديمية الدبلوماسية البرازيلية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more