"tu as échoué" - Translation from French to Arabic

    • لقد فشلت
        
    • وفشلت
        
    • أنت فشلت
        
    • فقد فشلت
        
    • لقد فشلتِ
        
    • أنت لم تعد تغني
        
    • لقد رسبت
        
    • فشلتَ
        
    Tu as échoué là où tout le monde réussit. Open Subtitles واجه الأمر، لقد فشلت بوظيفةٍ آمنة للغاية
    Tu as échoué, Commandant. Dommage pour ceux qui ne savent pas nager. Open Subtitles لقد فشلت سكيبر,أخبار سيئة لمن لا يستطيعون السباحة
    Tu as échoué, comme toujours. Open Subtitles لقد فشلت , كما كنت تخذلني دوماً
    Je me souviens quand tu étais sous couverture en tant que moi et que Tu as échoué... si je me souviens... Open Subtitles الساحه الفنيه ؟ أتذكر عندما ذهبت نتخفي بهيأتي وفشلت
    Ouais, je te testais et Tu as échoué. Open Subtitles أجل، لقد كنت اختبرك و أنت فشلت
    Quoi que tu aies essayé de faire ici... Tu as échoué. Open Subtitles يا ويت , ايا كان ؟ ما كنت تحاول فعله هنا فقد فشلت
    Tu as échoué de tant de façons différentes. Open Subtitles لقد فشلتِ في إختبار السواقة هذا بطرق عديدة
    Tu as échoué à payer la rançon. Open Subtitles {\3cH00FFE5\cH4F04EA} لقد فشلت في دفع الفدية.
    Tu as échoué, connard ! Open Subtitles لقد فشلت أيها الوغد
    Tu as échoué, Kull ! Open Subtitles لقد فشلت يا كال
    Tu as échoué. Tu as quitté le FBI. Open Subtitles لقد فشلت وتركت المباحث
    Tu as échoué une fois dans le temple d'Aphrodite, mais peut-être que c'est parce que tu n'as jamais vraiment aimé l'Oracle de Gaia. Open Subtitles لقد فشلت فيها أول مرة عند معبد (افروديت). ؟
    Tu as échoué, Tu as échoué. Open Subtitles لقد فشلت، لقد فشلت
    Tu as échoué, Tu as échoué, Tu as échoué. Open Subtitles ،لقد فشلت، لقد فشلت، لقد فشلت
    Tu as échoué. Open Subtitles كان اختباراً لقد فشلت
    Tu as échoué à ta dernière épreuve. Open Subtitles لقد فشلت في إختبارك الأخير.
    Tu as échoué. C'était sublime. Open Subtitles لقد فشلت - و قد كان هذا رائعاً -
    Dit au client que ça n'a pas marché. Tu as essayé, Tu as échoué. Open Subtitles أخبر العميل أنّها لم تفلح لقد حاولت وفشلت
    Pour nous. Et Tu as échoué. Open Subtitles كلا ياعزيزي، لأجلنا، لأجلنا، وفشلت
    Tu as échoué, Skuldar? Open Subtitles أنت فشلت أليس كذلك يا سكالدار؟
    Peu importe ce que tu pensais pouvoir acccomplir ce soir, Tu as échoué. Open Subtitles مهما كنتَ تظن أنّكَ ستنجزه الليلة، فقد فشلت.
    Tu as échoué à ce test deux fois. Open Subtitles حسناً لقد فشلتِ في هذا الأختبار مرتين
    Tu as échoué. Open Subtitles أنت لم تعد تغني
    Tu as échoué 10 fois. Open Subtitles لقد رسبت 10 مرات
    Tu as échoué en voulant me tuer, si c'est ce à quoi tu fais référence. Open Subtitles فشلتَ في محاولة قتلي, إذا كان هذا ما تعنيه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more