Tu as vendu son esprit au plus offrant et trahi le seul homme qui t'ait aimé. | Open Subtitles | لقد بعت روحه لصاحب أعلى عطاء يا ماكس و خنت الرجل الوحيد الذي اهتم لأمرك |
Tu as vendu des infos top secrètes. Des gens sont morts à cause de toi. | Open Subtitles | لقد بعت معلومات سريه لقد مات الناس بسببك |
Tu as vendu cette merde à un grand, plus de 1 m 95. | Open Subtitles | سأحشر هذا لاأسفل حلقك بدون حمايه لقد بعت بعضا من هذا القذاره لرجل طويل القامه اطول من سته اقدام ونصف |
Est-ce que Tu as vendu ton âme pour moi, comme Papa l'a fait pour toi ? | Open Subtitles | , هل بعت روحك من أجلي مثل ما فعل أبي لك؟ |
La première, Tu as vendu des armes au Collectif Votans ? | Open Subtitles | الاول, هل بعت اسلحة لمنظمة الفوتان? |
Tu as vendu 50 000 actions de Mayflower Grain Corporation. | Open Subtitles | قمت ببيع 50 ألف سهم من شركة مايفلور غرين |
Nous devons savoir exactement ce que Tu as vendu de ce coffre fort et les noms et adresses des gens à qui vous l'avez vendu. | Open Subtitles | سنريد أن نعلم بالضبط ما الذي بعته وكان موجوداً بداخل الخزانة وأسماء وعناوين من اشتراهم |
Je me souviens encore à quel point tu étais excitée lorsque Tu as vendu ta première maison. | Open Subtitles | أنا مازلت اتذكر كيف كنت متقدة عندما بعتي أول منزل لك |
Tu as vendu ton badge pour te payer des putes. | Open Subtitles | لقد بعت شارتك من أجل أن تكون قوّاد للفتيات |
Tu as vendu un neurotoxique à des terroristes. | Open Subtitles | لقد بعت غاز الأعصاب للإرهابيين |
Tu as vendu un neurotoxique à des terroristes. | Open Subtitles | لقد بعت غاز الأعصاب للإرهابيين |
Oui, tu peux te le permettre. Tu as vendu... | Open Subtitles | حسناً، يمكنك تحمل ثمن صعوبة إرضائك لقد بعت... |
Tu as vendu tous les gens de ton village contre une montre, | Open Subtitles | لقد بعت قريتك بأكملها مقابل ساعه |
Tu as vendu une photo l'autre semaine. | Open Subtitles | لقد بعت صورة في الأسبوع الماضي |
Tu as vendu de ce tapis rouge aujourd'hui ? | Open Subtitles | هل بعت شيء من القماش الأحمر اليوم ؟ |
Tu as vendu Paradise à une certaine Bunny ? | Open Subtitles | هل بعت بارادايز لشخص يدعى باني؟ |
Tu as vendu le salon de coiffure de ton père à Lester Wallace ? | Open Subtitles | هل قمت ببيع محل حلاقة والدك الى لاستير والاس ؟ |
Tu as vendu les secrets de mon entreprise et mis l'argent sur un compte offshore à mon nom! | Open Subtitles | قمت ببيع اسرار شركتي و وضعت المبلغ بحساب خارجي باسمي |
Qu'est-ce que Tu as vendu à la femme ridée? | Open Subtitles | "ما الذي بعته للسيده المتغضنه؟" "قسمين لمرطب اليد" |
Je sais que tu as du fric, car je sais combien Tu as vendu la maison. | Open Subtitles | أعلم أن لديك مالك الخاص.. لأني أعلم بكم بعتي المنزل،حسنًا؟ ، |
Tu as vendu un flingue à un meurtrier pour pouvoir jouer à des jeux vidéos ? | Open Subtitles | بعتَ سلاحاً إلى قاتل، لتستطيع أن تلعب العاب الفيديو؟ |
Ouais, ça aurait pu marcher, mais Tu as vendu un maillot au gars. | Open Subtitles | أجل, يمكن أن ينجح ذلك, لكنكِ بعتِ القميص للرجل |
comment tu étais censée être sur le circuit équestre mais Tu as vendu ton poney pour de la coke. | Open Subtitles | كيف أنه يجب ان تكوني في الفروسية لكنك قمتي ببيع المهرة لأجل الكوكاين |