"tu bois" - Translation from French to Arabic

• تشربين
• تشرب
• تشربه
• شربت
• تشربينه
• ستشرب
• ستشربين
• تَشْربُ
• تحتسيه
• أتشرب
• أتشربين
• تحتسين
• وتشرب
• أنت تحتسي
• تريد شراباً

Tu fumes pas, tu bois pas. Qu'est-ce que tu fais ?
أنتِ لا تدخنين ، أنتِ لا تشربين ماذا تفعلين؟

tu bois en pleine journée, t'es chez moi.
حسنا , انت تشربين بمنتصف اليوم بالاضافة الى انك هنا في منزلي

tu bois peut-être, mais ce n'est pas avec moi, car je sors boire un coup...
قد تكون تشرب بيرة لكنك لا تشربها معي لأني سأخرج لأشرب بيرة

Est-ce que c'est ce truc marron, dégueulasse que tu bois comme du sperme?
أهو الشيء البني المقرف الذي تشربه كالمني؟

Toi, tu te sens mal, si tu bois plus d'une bière.
أنتِ تبدين غريبة لو أنكِ شربت الكثير من البيرة

Mais peut-être que tu es acceptable quand tu bois.
ربما في الواقع تكونين محتملة عندما تشربين

tu bois du café décaféiné, ce que tu ne fais que l'après-midi, tu portes une robe large et des chaussures larges parce que tes pieds ont grossi.
انتي تشربين قهوة خالية من الكافيين والتي تشربينها غالبا بعد الظهر وترتدين فستان مع خصر عالي

tu bois autant que moi.
انتي تشربين تقريباً نفس القدر الذي اشربه

Tête remuante. Quand tu bois un truc glacé trop vite et que ta tête remue.
عندما تشربين شيئا بارداً بسرعة ويبدأ رأسكِ بالترنح

Tout ce que j'ai dit, c'est que tu pues de la gueule et que tu bois à même la poire gynécologique de Mlle Mackinaw.
سامانتا كل ما قلته ... هو ان رائحة فمك كما لو كنتِ تشربين سوائل الانسة مكيناو هذا كل شيء

"Lait 1%" tu bois du 1%. Parce que tu te trouves grosse ?
أري انك تشربين واحد بالمائه دسم هل هذا لانك تعتقدين انك سمينه ؟

Il peut parler quand tu bois un verre d'eau ?
هل يمكنك التحدث بينما تشرب كوب من الماء؟

C'est un homme bon et un bon voisin, et tu bois un café dans son mug en ce moment.
إنّه رجلٌ صالح و جارٌ طيّب و أنت تشرب الآن من كوب القهوة الخاص بهِ

Si tu bois pour oublier Iseult, tu ne lui fais pas honneur.
إذا كنت تشرب لنسيان ايسيل فأنت لا تقدم لها معروفاً

D'accord mais tu ferais mieux de te faire livrer une des boissons énergisantes que tu bois.
حسنًا, ولكن من الأفضل تنتبه لكل ما تشربه

Qu'est-ce que tu bois ?
ما الذي تشربه ؟

Si tu bois ça, on pense que ton contact ne tuera plus personne.
إن شربت هذا نعتقد أنه سمنع ملمسك من قتل الآخرين

Tu es adorable de proposer, mais je sais toute la Tequila que tu bois pendant les weekends.
انك لطيفه لتعرضي علي ذلك لكنني اعلم مقدار التوكيلا الذي تشربينه بالعطل الاسبوعيه

tu bois quoi maintenant, du scotch ou du vin? ♪... I'd be without you ♪
الآن ماذا ستشرب النبيذ أو شراب السكوتش؟ آسف .

La prochaine fois que tu bois une bouteille de syrah, ce sera une bouteille du restaurant que je prendrai à la maison.
عندما ستشربين قاروة خمر في المرة القادمة ستكوني القاروة التي سأحضرها معي من المطعم

Tu prends la porte, j'oublie ce que tu as dit, et personne ne saura que tu bois de la pisse d'âne.
إستدرْ وإخرجْ ذلك البابِ، وأنا سَأَنْسي ما قُلتَ. وأنا لَنْ أُخبرَ كُلّ شخصَ بأنّك تَشْربُ حصاناً يَتبوّلُ.

- Charlie, qu'est-ce que tu bois?
-ما الذي تحتسيه يا (تشارلي)؟ -تاكيلا مع بعض الجعة

Et toi, tu bois du café ?
أتشرب القهوة الآن ؟

tu bois parce que t'es heureux ou triste?
أتشربين لأنكِ سعيدة أم لأنكِ حزينة ؟

Tu es sur une couverture, sur l'herbe, tu bois une limonade glacée et sucrée.
و أنت تجلسين على ملاءة فوق العشب تحتسين أحلى و أطيب كوب من عصير الليمون البارد

Tu fumes un joint, tu bois, tu mates un porno.
لا يمكنك ان تقول لأباك ان يخرج انت تدخن الممنوعات, وتشرب البيره

Il est 11 h du matin, tu bois du café, t'es donc pas crevé.
إنها الـ 11 صباحاً أنت تحتسي القهوة، إذاً لا تشعر بالتعب

tu bois un verre ?
هل تريد شراباً ؟