"tu en dis" - Translation from French to Arabic

• قولك
• رأيكِ
• رأيك بهذا
• رايك
• تَقُولُ
• قولكِ
• رأيك بذلك
• رأيك في ذلك
• رأيك أيها
• رأيِك

Si tu me l'empruntes, je te ferai voir. tu en dis quoi ?
إن وضعتهـا بين كتبك و استعرتهـا مـن أجلي سأتركك تلقـي نظرة ، مـا قولك ؟

Allez Nora, qu'est ce que tu en dis ?
بربك , نورا ما قولك ؟

Qu'est-ce que tu en dis ?
# درّاجة ، درّاجة ، درّاجة # ** أغنية لفريق "كوين" الشهير ** إذاً ، ما هو رأيكِ ؟

Un jour, je t'apprendrai à ne pas avoir peur dans le noir. Qu'est-ce que tu en dis ?
يوماً ما سأعلمك ألا تخاف من الظلام, ما رأيك بهذا ؟

Qu'est ce que tu en dis de faire le discours d'ouverture durant la danse de ce soir ?
طيب وش رايك أنك تعطينا افتتاحيت الرقص اليوم

Qu'est-ce que tu en dis que je sèche le boulot et que je t'emmène...
.. ما قولكِ ألا أذهب إلى العمل

tu en dis quoi, le Blanc ?
ما قولك أيها الفتى الأبيض ؟

Alors, qu'est-ce que tu en dis ?
حسنا ، ما قولك الان ؟

Alors, qu'est-ce que tu en dis?
هيا جو , ما قولك ؟

- Qu'est-ce que tu en dis ?
ما قولك في ذلك ؟ حسنا

Qu'est-ce que tu en dis?
ما رأيكِ بهذا ؟

Qu'est-ce que tu en dis ? Rejoins Chuder.
ما رأيكِ في أن تنضمِّي إلى تيودَر؟

Qu'est-ce que tu en dis?
ما رأيكِ يا عزيزتي ؟

- tu en dis quoi ?
ما رأيك بهذا ، هاه ؟ ـ هيه ، هيه ، هيه

Qu'est-ce que tu en dis, hein ?
ما رأيك بهذا ؟ أليس هذا رائع ؟

Châteauneuf du Pape 1982. Qu'est-ce que tu en dis ?
شاتييون دو بيب 1982 قل لي ما هو رايك بها

Qu'est-ce que tu en dis ?
ما رايك يا صديقي؟

Qu'est-ce que tu en dis ?
هيا ، ما قولكِ ؟

Oui, Kensilina, qu'est-ce que tu en dis ?
أجل (كينزلينا) ما رأيك بذلك ؟

Mon choix de devenir Nomad, qu'est-ce que tu en dis ?
وذهابي للرحالة ما رأيك في ذلك ؟

Et toi, qu'est-ce que tu en dis, soldat ?
ما رأيك أيها الجندي ؟