Tu es beau, et stupide, et tu ne peux pas gagner ta vie pour sauver ta vie. Tout ce que tu m'as donné c'est notre fille, qui ne peut pas garder ses jambes fermés. | Open Subtitles | أنت جميل وغبي، ولا تستطيع أن تعيل نفسك ما أعطيتني إياه هو ابنتي |
Tu es beau tournesol affolé de lumière quand tu lèves les yeux, le firmament s'embrase | Open Subtitles | أنت جميل أنت زهرة عباد الشمس مجنونة بالضوء عندما ترفع عيونك تشتعل النار في السماء |
Tu es beau des deux côtés. Tu essayes de prendre la meilleure place, comme tu l'as fait au concours de talent. | Open Subtitles | أنت وسيم من كلا الجانبين لكنك يجب أن تقف في المكان الأفضل |
"Tu es beau et intelligent... et un jour, tu seras un grand homme." | Open Subtitles | "أنت وسيم وذكي وبعض يوم، وسوف يكون رجلا عظيما". |
C'est la photo, Tu es beau, je te le promets, et je t'aime. | Open Subtitles | هذه الصوره , انت جميل , أعدك , و أحبك |
Je te dis que Tu es beau. | Open Subtitles | أنا أقول لك كم أنك جميل المنظر |
Tu es beau et passionné et un homme charismatique. | Open Subtitles | انت وسيم وعاطفي ورجل صاحب كرزمة |
A, Tu es beau avec des manches longues. | Open Subtitles | أولاً، تبدو جميلاً بالاكمام الطويلة |
Tu es beau comme une belle pizza. | Open Subtitles | أنت جميل مثل ِ قطعة البيتزاِ.الجميلة |
Tu es beau, divin. | Open Subtitles | .الديدان تأكل بشرتك .أنت جميل ... أنت إلهي |
Tu es beau quand tu t'énerves. | Open Subtitles | أنت جميل عندما تغضب |
Tu es beau comme tout ! Tu es superbe ! | Open Subtitles | أنت جميل , جميل أنت رائع |
Oui, Tu es beau, si beau. | Open Subtitles | أنت جميل للغاية، وجهك جميل |
Tout seul Tu es beau. | Open Subtitles | لوحدك، أنت جميل لكن بجانبه... |
Tu es beau gosse, tu as de jolies gambettes. | Open Subtitles | أنت وسيم جداً. أنت عِنْدَكَ رائعُ، لمدة طويلة سيقان. - نعم. |
Regarde comme Tu es beau. | Open Subtitles | أُنظر كيف أنت وسيم |
Tu es beau mec. Mais moins beau que je croyais. | Open Subtitles | أنت وسيم لست كما ظننتك ولكنك جيد |
Cal chéri, comme Tu es beau. | Open Subtitles | انت جميل جدا, كالسيفر |
Je te dis que Tu es beau. | Open Subtitles | أنا أقول لك كم أنك جميل المنظر |
Tu es beau. | Open Subtitles | انت وسيم |
Et on y va. Tu es beau. | Open Subtitles | ها نحن ذا تبدو جميلاً |
Heureusement, Tu es beau. | Open Subtitles | من حسن حظك أنك وسيم |
Au nom de tous les millionnaires à McCann Erickson, on aimerait avoir une chance de te dire à quel point Tu es beau. | Open Subtitles | نيابةً عني وعن جميع الهوامير في "ماكان إيركسون"، نريد فرصة لنخبرك بمدى وسامتك. |
Tu es beau en smok. | Open Subtitles | تبدو لطيفاً في البدلة |