"tu es gentil" - Translation from French to Arabic

• أنت لطيف
• انت لطيف
• كنت جيداً
• أنت طيب
• أنت فتى جيد
• أنتَ لطيف
• كنت لطيفاً
• أنتَ جميل
• أنك لطيف

Tu es gentil et généreux et disposé à te mettre avant les autres.
أنت لطيف وكنت سخيا وعلى استعداد لوضع نفسك قبل الآخرين.

Tu es gentil, amical et souriant quand ça t'arrange.
يا إلهي , أنت لطيف أو ودود أو أي شيء عندما يكون هذا سهل بالنسبة لك

Personne ne sait qui tu es... comme tu es doux et que Tu es gentil envers les gens.
لا أحد يعرفك على حقيقتك، وكم أنت لطيف وكم أنت عطوف على الناس

Tu es intelligent, Tu es gentil et quoi d'autre ?
اعني انت ذكي انت لطيف لكن ماذا أيضا؟

Pourquoi Tu es gentil avec moi ?
لم أنت طيب تجاهي الآن؟

"Tu es gentil, mais je pense..."
" أنت فتى جيد لكن اعتقد .. "

Non, je suis désolée, Tu es gentil, vraiment, et c'était génial.
لا. انا أسفة. أنتَ لطيف حقّاً, و أنا حقّاً استمتعت بوقتي...

Depuis que je suis petit, je vois que Tu es gentil avec lui.
رأيت منذ أن كنت صغيراً كيف كنت لطيفاً معه.

Tu es gentil avec les autres de l'immeuble et ton neveu, et tu as donné tes économies pour le salon de ta soeur.
أرى كم أنت لطيف مع سكّان البناية ومع ابن أختك وأعطيت نقودك لأختك لتبدأ عملها الخاص

Tu es gentil, passionné, et bon sang, toi au moins, tu sais écouter une nana.
أنت لطيف ، وعاطفي و يا إلهي أنت مستمع ممتاز

Ecoute, Stewie, Tu es gentil, mais depuis que j'ai déménagé à Hollywood, j'ai plus de maturité.
انظر ستيوي .. أنت لطيف لكن منذ أن انتقلت إلى هوليود لقد اكتسبت الكثير من النضج

Non, Tu es gentil et stupide.
بالطبع لن تستطيع أنت لطيف وبسيط

C'est juste... Tu es différent. Tu es gentil.
كل ما في الأمر انك مختلف، أنت لطيف

Qui dit que je t'apprécie ? Tu es gentil.
من قال إنك تروقين لي , أنت لطيف

Tu es gentil. Où sont-ils ?
أنت لطيف أين هم؟

Ah, Tu es gentil. Écoute, il y avait autre chose.
انت لطيف جدا اسمع , هناك أمر اخر

Tu es gentil et intelligent, je suis cruel et fort.
أنت طيب وذكي، وأنا قاسي وقوي

Tu es gentil.
أنتَ لطيف.

Peut-être, si Tu es gentil.
ربما, إذا كنت لطيفاً

Tu es gentil...
أنتَ جميل

Non, sérieusement, je pense que Tu es gentil, ce qui est probablement pourquoi tu devrais partir loin de moi aussi vite que tu peux.
,لا, حقاً, أعتقد أنك لطيف لهذا عليك أن تبتعد عني بأسرع ما يمكنك