Tu es ma femme. Prendre mon nom, c'est la loi. | Open Subtitles | أنت زوجتي وأن تحملي اسمي هو القانون بعينه. |
Tu es ma femme. Au moins, essaye de faire comme si tu étais heureuse d'être là. | Open Subtitles | أنت زوجتي , على الأقل حاولى أن تبدين وكأنك |
Tu es ma femme pour maintenant et pour toujours, rien n'y changera. | Open Subtitles | أنت زوجتي وإلى الأبد ولا يمكن لأيّ شيء أن يغير ذلك |
Tu es ma femme, et c'est une partie de notre engagement. | Open Subtitles | أنتِ زوجتي وهذا جزء من الأمر أنا أعلم هذا جيداً |
Tu es ma femme, tu es supposée être de mon côté. | Open Subtitles | أنتِ زوجتي . من المفترض أن تكوني في صفي |
Tu es ma femme. La future mère de mes enfants. Tu appelles ça un poids ? | Open Subtitles | أنتِ زوجتي و أم أطفالي في المستقبل ، هل هذا عبء ؟ |
Tu es ma femme. | Open Subtitles | أنتى زوجتى. |
Tu es ma femme. | Open Subtitles | انتي زوجتي. |
Tu es ma femme, et c'est bon de le dire. | Open Subtitles | أنت زوجتي يارجل، أشعر بالارتياح لقول ذلك |
Je veux le récupérer. Je veux son retour. Tu es ma femme . | Open Subtitles | أريده أن يعود ، أن يعود إلينا أنت زوجتي |
Tu es ma femme, tu dors avec moi. | Open Subtitles | هذا صحيح أنت زوجتي ، يجب أن تنامي معي |
- Bien sûr. Tu es ma femme. Ma place est avec toi. | Open Subtitles | بالطبع أنا قادم أنت زوجتي ، أنا أتبع لك |
Tu es ma femme, celle que j'aime. | Open Subtitles | أنت زوجتي التي أحبها |
Tu es ma femme, Elizabeth. | Open Subtitles | أنت زوجتي إليزابيث |
Tu es ma femme! | Open Subtitles | والآن تتنصلين منى كما لو أنكِ تكرهيني ، أنتِ زوجتي |
Tu es ma femme. La maîtresse de maison. | Open Subtitles | أنتِ زوجتي ، وبصفتك زوجتي فأنتِ المضيفة بهذا المنزل |
Sya, je ne comprends pas. Tu es ma femme. Depuis combien de temps c'est là ? | Open Subtitles | (شيا) أنا لا أفهم أنتِ زوجتي إلى متى كنتِ ستخفين هذا الأمر ؟ |
Tu es ma femme. - Et alors ? | Open Subtitles | لن تحصلين على الطلاق أنتِ زوجتي |
Tu es ma femme. | Open Subtitles | حسناَ, أنتِ زوجتي |
Tu es ma femme! | Open Subtitles | أنتِ زوجتي , هل هذا واضح ؟ |
Tu es ma femme. | Open Subtitles | انتي زوجتي |
Tu es ma femme. Tu peux tout me dire. | Open Subtitles | أنتِ زوجتى تستطعين إخبارى أى شئ |
Et je dirai aux gens que Tu es ma femme. | Open Subtitles | حسنٌ؟ و سأخبرك الناس أنك زوجتي |