Parce que si ça avait marché, tu l'aurais regretté et je sais qu'au fond, Tu es quelqu'un de bien. | Open Subtitles | لأن إن نجح هذا كنت لتندمين على هذا وأنا أعرف أن بداخلك أنت شخص جيّد |
Tu es quelqu'un de plus fort, et de plus équilibré ici et ici. | Open Subtitles | أنت شخص أقوى وأكثر توازنا هنا... ...و هنا. |
Tu es quelqu'un de bien. | Open Subtitles | أنت شخص طيب يا جيفى أتعلم هذا؟ |
Tu es comme ça. Tu es quelqu'un de bon. | Open Subtitles | هذا هو ما انت عليه انت شخص جيد |
Je dois te dire, Allie, ce temps qu'on passe ensemble, apprendre à se connaitre, tout ça Tu es quelqu'un de spécial. | Open Subtitles | يجب أن أخبركِ يا (آلي)، هذا الوقت الذي نقضيه معاً، التعرّف عليكِ، وكلّ ذلك... أنتِ إنسانة مُميّزة. |
- Tu es quelqu'un de bien, Jimmy! - Ne nous oublie pas, Jimmy. | Open Subtitles | أنت إنسان رائع ياجيمي - لا تنسانا يا جيمي - |
Tu es quelqu'un de particulier. | Open Subtitles | أنت شخص مميز للغاية |
Salut, Raj. Tu es quelqu'un de bien. | Open Subtitles | وداعاً, راج أنت شخص جيد |
Tu es quelqu'un de bien. Tu as une conscience. Tu as une âme. | Open Subtitles | أنت شخص طيّب يا (روي)، إنّك تملك وعيًا وروحًا. |
Tu es quelqu'un de bien Gracie, tu ne peux pas comprendre ça. | Open Subtitles | أنت شخص أطيب من أن تفهي ذلك |
Tu es quelqu'un de très spécial. | Open Subtitles | أنت شخص مميز جداً |
Ce n'est pas toi. Tu es quelqu'un de bien. | Open Subtitles | أنتِ لست هكذا , أنت شخص جيد |
Tu es quelqu'un de bien. | Open Subtitles | حسنا... أنت شخص طيب. |
Tu es quelqu'un de compliqué. | Open Subtitles | أنت شخص معقد و غريب |
Tu es quelqu'un de bien, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | أنت شخص صالح، أولستَ كذلك؟ |
Tu es quelqu'un de bien. | Open Subtitles | أنت شخص صالح يا فتاة. |
... que Tu es quelqu'un de très intelligent et éduqué. | Open Subtitles | انت شخص ذكي و متعلمة |
Tu es quelqu'un de bien, Paul. Je le pense sincèrement. | Open Subtitles | انت شخص طيب, بول اظن ذلك حقا |
Tu es quelqu'un de bien, Alicia. | Open Subtitles | انت شخص جيد أليشا |
Tu es quelqu'un de bien. | Open Subtitles | أنتِ إنسانة رائعة |
Tu es quelqu'un de vraiment, vraiment bien. | Open Subtitles | أنت إنسان جميل جداً |
Tu es quelqu'un de bien, je le sens, j'ai du nez. | Open Subtitles | أنتِ شخص لطيف جوهريًا وأنا فضولية عن تلك الأمور |
Quoi qu'il arrive aujourd'hui, Tu es quelqu'un de stupéfiant. | Open Subtitles | بغض النظر عن الذي سيحدث اليوم انت انسان رائع |