| Appelez les journaux ! Répète un peu. Tu es quoi ? | Open Subtitles | أوقف هذه الضغوط أعد ثانيةٍ ما قلته , أنت ماذا ؟ |
| Alors, Tu es quoi ? La Nonne volante ? | Open Subtitles | اذا أنت ماذا, الراهبة الطائره؟ |
| Parce que sinon, Tu es quoi ? | Open Subtitles | لأنك إن لم تكن كذلك ما أنت إذًا؟ |
| Alors Tu es quoi maintenant, Alternative? | Open Subtitles | إذاً ماذا أنت, هل... مِثل... بديلةً الآن؟ |
| Tu es quoi maintenant ? | Open Subtitles | ماذا تكون الآن؟ |
| Tu es quoi, Peg ? | Open Subtitles | أنتِ ماذا يا (بيج)؟ |
| Tu es quoi, vraiment sexy ou quoi ? | Open Subtitles | ما أنتِ ؟ مثيرة جداً أو شيء ما ؟ |
| Pardon, Tu es quoi? | Open Subtitles | أنا آسفة ، أنت ماذا ؟ |
| Alors Tu es quoi ? | Open Subtitles | إذن أنت ماذا ؟ |
| - Tu es quoi ? | Open Subtitles | - أنت ماذا ؟ |
| Tu es quoi maintenant ? | Open Subtitles | أنت ماذا الآن? |
| Tu es quoi, un genre de photographe ? | Open Subtitles | ما أنت ، مصوّر من نوع ما ؟ |
| Tu es quoi, un magicien, un sorcier ? | Open Subtitles | إذاً ما أنت ، ساحر ، مصدر ؟ |
| Tu es quoi, toi? | Open Subtitles | ما أنت بحق الجحيم |
| Tu es quoi, un majordome ? | Open Subtitles | و ماذا أنت الأن، نادل؟ |
| Tu es quoi exactement ? | Open Subtitles | ماذا أنت بالضبط؟ |
| Et toi alors, Tu es quoi ? | Open Subtitles | إذا، ماذا تكون أنت؟ |
| - Je suis... - Tu es quoi ? | Open Subtitles | ...أنا - أنتِ ماذا .. |
| Tu es quoi ? | Open Subtitles | حسناً ما أنتِ إذن ؟ ؟ |
| - Mais... - Tu es quoi? | Open Subtitles | لكن - انت ماذا ؟ |
| Et Tu es quoi, au juste ? | Open Subtitles | وماذا تكون أنت ؟ |
| Si je suis un proxénète, Tu es quoi? | Open Subtitles | فإن كنت قواداً ماذا يجعلك هذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 