| Tu es un bon ami, et je ne dis pas ça assez souvent. | Open Subtitles | أنت صديق جيد و أنا لا أقول هذا بما فيه الكفاية |
| Tu es un bon ami. | Open Subtitles | شكراً لك يا جيريمي , أنت صديق جيد |
| Howard, Tu es un bon ami, et je ne te souhaite rien mis à part le bonheur. Bazinga! | Open Subtitles | هاورد" ، أنت صديق جيد و أتمني" لك السعادة فقط |
| Écoute, Tu es un bon ami, je peux te faire confiance. | Open Subtitles | اسمع , انت صديق جيد ,يإستطاعي ان اثق بك |
| Tu as raison. Tu es un bon ami. | Open Subtitles | انت محق, انت صديق جيد, انت محق. |
| Tu es un bon ami. | Open Subtitles | أنت صديق مخلص |
| Tu es un bon ami, et tu as changé ma vie. | Open Subtitles | أنت صديق جيد و قد غيرت حياتي |
| Tu es un bon ami ? | Open Subtitles | لماذا أنت صديق جيد ؟ |
| Tu es un bon ami, Arthur. | Open Subtitles | أنت صديق جيد آرثر |
| Tu es un bon ami, merci. | Open Subtitles | أنت صديق جيد , شكرا |
| - Tu es un bon ami. | Open Subtitles | أنت صديق جيد. نعم. |
| Tu es un bon ami. | Open Subtitles | أنت صديق جيد |
| Tu es un bon ami. | Open Subtitles | أنت صديق جيد. |
| Tu es un bon ami. | Open Subtitles | أنت صديق جيد |
| Tu es un bon ami. | Open Subtitles | أنت صديق جيد |
| Tu es un bon ami. | Open Subtitles | أنت صديق جيد. |
| Tu es un bon ami. | Open Subtitles | أنت صديق جيد |
| Tu es un bon ami. | Open Subtitles | نعم كونو انت صديق جيد |
| Tu vois? Malgré tout, Tu es un bon ami. | Open Subtitles | برغم كل شىء انت صديق جيد |
| Tu es un bon ami, Ted. | Open Subtitles | انت صديق جيد يا تد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 