"tu l'as entendue" - Translation from French to Arabic

• لقد سمعتها
• هل سمعتها
• سمعت ما قالته
• سمعت ماقالته
• سمعتِ ما قالته

Mais Tu l'as entendue. Elle croit que c'est tout ce qu'elle a.
لقد سمعتها , انها تعتقد بأن هذا الاضطراب هو كل ما تملكه

Tu l'as entendue. ...elle fait du taf pour les flics
لقد سمعتها كانت العاهرة تعمل لصالح الشرطة

Ça finira par me rapporter gros. Tu l'as entendue.
سأكون بوضع جيد حالما تنقضي الحرب لقد سمعتها

Tu l'as entendue sur le grand air?
أعني هل سمعتها على "الهواء النقي"؟ "الهواء النقي: برنامج حواري إذاعي أمريكي"

Jour sans. Tu l'as entendue.
,الليلة ليست للشراب لقد سمعت ما قالته زوجتي

Tu l'as entendue. Elle veut qu'il vive ici. Et on trouve ça génial.
اجل سمعت ماقالته - ترغب بان يعيش هنا - ونظن هذا عظيما أنظن هذا؟

Tu l'as entendue.
سمعتِ ما قالته.

Elle a dit qu'elle ferait pas de gros achats sans m'en parler, Tu l'as entendue.
لقد قالت انها لن تصرف العديد من الاموال بدون ان تتحدث معى اولاً لقد سمعتها

Tu l'as entendue parler de son mariage. Pourquoi aurait-il voulu prendre leur voiture?
لقد سمعتها تتحدث عن زواجهم لماذا يختارهم "كار"؟

Tu l'as entendue pendant l'accouchement.
لقد سمعتها عندما ولدت.

Hey, Tu l'as entendue.. Nous ne l'avons jamais vu avant.
لقد سمعتها , لم نراه من قبل

Tu l'as entendue.
لقد سمعتها أرادت ان تضع

Tu l'as entendue, Haskell.
لقد سمعتها يا هاسكل

Tu l'as entendue, vérifions la bande.
لقد سمعتها لنأخذ اللقطات

Ouais, Tu l'as entendue.
هذا صحيح لقد سمعتها

Tu l'as entendue.
-عمَّا تتحدَّث؟ لقد سمعتها.

Tu l'as entendue.
لقد سمعتها.

Toi aussi, Tu l'as entendue ?
هل سمعتها أيضاً؟

Tu l'as entendue entrer, Ash ?
هل سمعتها تدخل يــا (آش)؟

Tu l'as entendue ?
هل سمعتها ؟

Tu l'as entendue, non ?
لقد سمعت ما قالته بشأن الشرطة، صحيح؟

Tu l'as entendue ?
سمعت ماقالته الشرطية

Tu l'as entendue.
لقد سمعتِ ما قالته.