"tu m'as demandé de" - Translation from French to Arabic

• طلبتي مني
• لقد طلبت مني
• طلبت مني أن
• طلبت منّي أن
• طلبتَ مني
• لقد طلبتِ مني
• طلبت منى
• لقد طلبتِ منّي
• أنت من طلب منّي
• طلبت مني ان
• طلبتِ مني أن

tu m'as demandé de protéger le sourcier à ta place.
.لقد طلبتي مني اخذ مهمتك في حمايه الباحث

tu m'as demandé de la surveiller, et je l'ai fait. Comme un abruti !
لقد طلبت مني حمايتها لذا فعلت ذلك كالغبي

Cette chose allait t'enfoncer dans ce trou, et tu m'as demandé de te lâcher.
لا، هذا الشيء كان يجذبك للحفرة، و طلبت مني أن أتركك.

Tellement vrai, mais avant de partir, tu m'as demandé de l'aider parce que peu importe ce qu'il s'était passé, il restait ton frère, et tu tenais à lui.
ولك الحقّ في ذلك، لكنّك قبلما تغادر طلبت منّي أن أساعده. لأنّه مهما حدث ما يزال أخوك ولقد اكترثت بشأنه.

tu m'as demandé de la laisser tomber, je l'ai fait.
لقد طلبتَ مني أن أتركها، لذا فقد تركتها.

tu m'as demandé de m'occuper du rationnement, et je vais le faire, mais choisir qui doit vivre ou mourir c'est ta spécialité.
لقد طلبتِ مني أن أكون مسئولة عن التقنين وأنا أقوم بذلك، ولكن إختيار من يحيا ويموت هو تخصصكِ

tu m'as demandé de t'appeler, pour te rappeler ton audition.
لقد طلبت منى أن أتصل بك لأذكرك بالمقابلة

tu m'as demandé de te lire une histoire.
لقد طلبتِ منّي أن أقرأ لكِ قصةً

- Et je t'aiderais volontiers mais je suis un peu occupée à assurer le standard de Daniel comme tu m'as demandé de le faire.
و اود المساعدة حقا.. لكنني مشغولة قليلا بتغطية مكتب دانيال كما طلبتي مني اعلم ذلك اماندا، لكنني بالمشفى ..

Tu sais ce qui s'est passé la dernière fois que tu m'as demandé de faire ça ?
هل تعلمين ما حدث آخر مرة طلبتي مني فعل هذا؟

tu m'as demandé de refaire le vote des compensations comme un homme, et je l'ai fait.
لماذا هذا؟ لأنكِ طلبتي مني أن أرفع مسألة المكافئات للتصويت كرجل و قد فعلت

tu m'as demandé de nous donner une chance, alors je l'ai fait.
لقد طلبت مني ان اعطي لعلاقتنا فرصه, وهذا مافعلته

tu m'as demandé de voir si Cooper avait aidé Liz.
لقد طلبت مني أن أرى ما إذا كان كوبر قد ساعد ليز

tu m'as demandé de mettre le masque de Melissa et tu ne veux pas que je m'en serve.
أعني، طلبت مني أن أضع قناع ميليسا ومن ثم أنت حتي لا تريدي مني إستخدامه

Tu as dit que tu avais des visions, que tu avais peur et tu m'as demandé de venir.
أنت قلت أنه كان لديك تخيلات, و كنت خائفاً, و قد طلبت مني أن آتي,

tu m'as demandé de descendre la route de la vie avec toi, et j'y réponds.
لقد طلبت منّي أن أرافقك في درب الحياة وها قد أجبتك.

Et ensuite trois mois plus tard, tu m'as demandé de mentir pour toi, pour pouvoir la récupérer.
وبعد ذلك بـ 3 أشهر طلبت منّي أن أكذب من أجلك، حتى تعود إليها

tu m'as demandé de déménager !
.أعني , بأنكَ طلبتَ مني الإنتقال بحق الرب

tu m'as demandé de t'exorciser et te libérer de l'emprise du démon.
طلبتَ مني جلسة طرد أرواح لتحريركَ من قبضة الشيطان

N'oublie pas, tu m'as demandé de surveiller tes arrières.
حسناً ، لكن لا تنسي لقد طلبتِ مني أن أحميكِ

tu m'as demandé de vérifier s'il y avait des risques d'exposition.
لقد طلبتِ مني أن أتفقده .لأجلِ الأخطاء

Edgar, où as-tu mis le dossier de preuves de, euh... de l'affaire de fraude bancaire que tu m'as demandé de classer ?
ادجار , اين وضعت ذلك ملف الادلة من ال قضية الاحتيال المصرفى الذى طلبت منى وضعها فى ملف ؟

tu m'as demandé de tuer un ami, pas de faire un gâteau.
لقد طلبتِ منّي قتل صديقٍ يا (كارلين) و ليس انتقاءَ قالبِ حلوى

C'est pas vrai. tu m'as demandé de venir.
تصحيح، أنت من طلب منّي الحضور

tu m'as demandé de t'aider, je l'ai fait, je l'ai lu.
طلبت مني ان اقدم لك خدمة فعلتها , قراتها