| - Mirador, tu me reçois, à toi ? - Ici Mirador, à toi. On y est. | Open Subtitles | المراقب الليلي , هل تسمعني المراقب الليلي هنا , حول |
| Carrillo, réponds ! Trujillo ! tu me reçois ? | Open Subtitles | كاريو ، أجب كاريو ، تريهيو هل تسمعني ؟ |
| Varro à Chow, n'allume pas les moteurs. tu me reçois ? | Open Subtitles | من "فارو" إلى "شاو" لا تدير المحركات هل تسمعني ؟ |
| Quelque chose leur arrive. Ford ? tu me reçois ? | Open Subtitles | شيء ما يحصل في البث أتسمعني يا فورد؟ |
| Piscatella, tu me reçois ? | Open Subtitles | بيسكاتيلا, هل تسمعنى ؟ |
| Shuttle, tu me reçois? | Open Subtitles | شاتل، هل تتلقاني ؟ |
| - tu me reçois? - Oui. | Open Subtitles | -ميشيل ، هل تسمعيني |
| Stark nine, Stark nine. Amber, ici Spitter. tu me reçois ? | Open Subtitles | القوة التاسعة، القوة التاسعة آمبير هذا سبيتر أتسمعينني ؟ |
| Andrei, tu me reçois ? | Open Subtitles | اندريه " هل تسمعني ؟ " أعتقد أننا بمفردنا - |
| Scud, tu me reçois ? | Open Subtitles | سكد, هل تسمعني ؟ |
| Carter, tu me reçois ? | Open Subtitles | كارتر هل تسمعني ؟ |
| Whisky Yankee Charlie 6-6-8- 1, tu me reçois ? | Open Subtitles | ويسكي - يانكي -تشارلي6-6-8-1" "هل تسمعني ؟ |
| J'appelle Dick Tracy. tu me reçois ? | Open Subtitles | إستدعاء إلى (ديك ترايسي)، هل تسمعني (ترايسي)؟ |
| Alpha, tu me reçois ? Le garde va entrer. | Open Subtitles | -يا (ألفا) هل تسمعني الحارس في طريقه إليك ؟ |
| Monty, on rentre. tu me reçois ? | Open Subtitles | مونتي) سنعود أدراجنا أتسمعني ؟ |
| Monty, on rentre. tu me reçois ? | Open Subtitles | مونتي) سنعود أدراجنا أتسمعني ؟ |
| La météo signale une onde électromagnétique... droit devant... John, tu me reçois ? | Open Subtitles | تقرير هيئه الأرصاد موجه مغناطيسيه من نوع ما "هل تسمعنى يا "جون |
| tu me reçois? Au bataillon, ils veulent une reconnaissance de la fac. | Open Subtitles | معك هايواى , هل تسمعنى ؟ |
| Boone, tu me reçois ? | Open Subtitles | (بون) هل تتلقاني ؟ |
| Laura ...tu me reçois? | Open Subtitles | لورا ... هل تسمعيني ؟ |
| Rook, tu me reçois? | Open Subtitles | أتسمعينني يا "روك"؟ |
| Leo, tu me reçois ? | Open Subtitles | ليو ، ليو هل تتلقى ذلك ؟ |
| Batman, ici Cyborg. tu me reçois ? | Open Subtitles | إلى (باتمان)، هنا (سايبورغ)، أتتلقاني ؟ |
| Winston, tu me reçois ? | Open Subtitles | (ونستون)، هل تسمع ؟ |
| Jessie... tu me reçois ? | Open Subtitles | جيس) هل تسمعين ؟ |
| Baker, tu me reçois ? Bon. | Open Subtitles | بيكر، هل انت معى ؟ |
| Est-ce que tu me reçois, Edgar ? | Open Subtitles | هل تقرأ لي, إدغار؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 