"tu veux entrer" - Translation from French to Arabic

    • هل تريد الدخول
        
    • هل تريدين الدخول
        
    • أتريد الدخول
        
    • هل تود الدخول
        
    • هل تريد أن تدخل
        
    • هل تودين الدخول
        
    • أترغب بالدخول
        
    • هل ستدخل
        
    • أتود الدخول
        
    • أردت الدخول
        
    • أتودّ الدخول
        
    • اتريد الدخول
        
    • تريد أن تأتي في
        
    • تريدين اقتحام
        
    • لكي تضاجع
        
    Tu veux entrer voir la chambre ? Oui. Open Subtitles هل تريد الدخول و إلقاء نظرة على الغرفة ؟
    Tu veux entrer et voir où où ton père travaillait ? Open Subtitles هل تريد الدخول لترى اين كان والدك اعتاد على العمل
    Tu veux entrer ? Pour voir à quel point je vais bien ? Open Subtitles هل تريدين الدخول لتتأكدي بأني بخير ؟
    Tu veux entrer un moment ? Open Subtitles أتريد الدخول قليلاً؟ هل أمكِ و أختكِ بالبيت؟
    - Tu veux entrer ? Open Subtitles هل تود الدخول ؟
    Tu veux entrer lui dire ? Open Subtitles هل تريد أن تدخل و تخبرها بنفسك؟
    Tu veux entrer et qu'on en discute ? Open Subtitles هذا خطأ غير مقصود, هل تودين الدخول والحديث عن الموضوع
    - Tu veux entrer ? Open Subtitles هل تريد الدخول ؟
    Tu veux entrer ? Open Subtitles هل تريد الدخول ؟
    Tu veux entrer ? Open Subtitles هل تريد الدخول ؟
    Tu veux entrer ? Open Subtitles هل تريد الدخول ؟
    Tu veux entrer ? Open Subtitles هل تريدين الدخول ؟
    Tu veux entrer ? Open Subtitles هل تريدين الدخول
    Tu veux entrer ? Oui ? Open Subtitles هل تريدين الدخول ؟
    Tu veux entrer ou pas ? Open Subtitles إذاً، أتريد الدخول أم لا؟
    Tu veux entrer manger un sandwich ? D'accord. Open Subtitles أتريد الدخول وتناول صندويشة؟
    Tu veux entrer boire un thé ? Open Subtitles هل تود الدخول لتناول كوب من الشاي؟
    Tu veux entrer et dire bonjour ? Open Subtitles هل تريد أن تدخل و تلقي التحية ؟
    Tu veux entrer ? Open Subtitles هل تودين الدخول ؟
    Tu veux entrer un moment ? Open Subtitles أترغب بالدخول لفتره ؟
    Tu veux entrer et manger un morceau ? Open Subtitles هل ستدخل للأكل ؟
    Tu veux entrer et prendre un verre de vin ? Open Subtitles أتود الدخول لإحتساء كأس من النبيذ ؟
    Si Tu veux entrer dans ma maison, tu dis pardon. Open Subtitles وإذا أردت الدخول لمنزلي وأنا جالس على الدرج أن تستأذني مثلما علمتك والدتك
    Tu veux entrer boire une bière ? Open Subtitles أتودّ الدخول لشرب جعّة أو شيء ما؟
    Tu veux entrer dans la maison ? Open Subtitles اتريد الدخول للمنزل؟
    - Tu veux entrer ? Open Subtitles - أنت تريد أن تأتي في ؟
    Tu veux entrer, pointer ton flingue être le héros et après retourner voir Olivia Pope et lui dire "j'ai attrapé ta mère" Open Subtitles تريدين اقتحام المشهد كلأبطال ثم تركضين الى اوليفيا بوب "أمسكت بأمك"
    Tu dois donner l'offrande si Tu veux entrer dans le trou du garçon. Open Subtitles عليك أن تدفع للقزم لكي تضاجع الفتى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more