"tuer cet homme" - Translation from French to Arabic

• قتل هذا الرجل
• لقتل هذا الرجل
• بقتل هذا الرجل
• ستقتل هذا الرجل
• ذلك الرجل قتل
• تقتل هذا الرجل
• قتل ذلك الرجل
• قتلت هذا الرجل

Ecoutes, si quelqu'un est réellement entrain d'essayer de tuer cet homme,
انظري، ان كان شخص ما يحاول قتل هذا الرجل

Je sais ce que tu ressens, mais tuer cet homme n'éteindra pas la flamme à l'intérieur de toi !
أعرف شعورك، لكنّ قتل هذا الرجل لن يخمد النار التي في صدرك

Vous me dites que vous avez eu d'autre choix que de tuer cet homme?
أتُخبرني أنك لم تمتلك خيار سوى قتل هذا الرجل ؟

Quelqu'un s'est donné beaucoup de peine pour tuer cet homme et ne laisser aucune preuve.
شخص ما تكبد عناء كبيرا لقتل هذا الرجل دون أن يترك أي دليل

Laissez-moi tuer cet homme pour vous.
اسمحي لي بقتل هذا الرجل من أجلك.

Agu, tu vas tuer cet homme.
"أغو", أنت ستقتل هذا الرجل.

- Vous avez fait tuer cet homme.
- حصلت على ذلك الرجل قتل. - حصلت عليه قتل؟

Si tu veux tuer cet homme, je peux t'apprendre à te venger.
إذا كنت تريد أن تقتل هذا الرجل فيمكن أن أعلمك كيف تتحرك وتفكر، كيف تنتقم بشرف

J'aurais pu l'empêcher de tuer cet homme.
كان يمكنني إيقافه من قتل ذلك الرجل

Pourquoi tuer cet homme ?
لماذا قتلت هذا الرجل ؟

Si tuer cet homme sauve le reste de l'humanité ...
لو ان قتل هذا الرجل ينقذ العديد من البشر

Par tout ce que j'ai de sacré, je jure de tuer cet homme.
بكل ما هو مقدس أقسم لك على قتل هذا الرجل

Sahak les a mis hors d'eux en refusant de tuer cet homme.
ساهاك دفعهم الى الجنون من لا يستطيع قتل هذا الرجل

tuer cet homme est la priorité numéro un de l'Agence.
قتل هذا الرجل هي أولى أولويات الوكالة

tuer cet homme n'apportera rien de bon.
قتل هذا الرجل لن يجلب أية فائدة

Clairement, elle voulait tuer cet homme.
من الوضوح إنها تريد قتل هذا الرجل.

Mais tuer cet homme ne changera pas cela.
لكن قتل هذا الرجل لن يغير ذلك

Vous avez mis un agent de l'ISA à bord d'un vol pour tuer cet homme.
قمت بوضع عميل سري منكم في رحلة طيران لقتل هذا الرجل

Mulder serait revenu pour tuer cet homme, et les Hangemuhl et moi, on mentirait?
لذا مولدر رجع إلى البلدة لقتل هذا الرجل والآن هانجيموهلس يكذب حوله. لربّما أنا، أيضا.

Je vais tuer cet homme.
أنا ساقوم بقتل هذا الرجل