"tull" - Translation from French to Arabic

• تول
• تال

Si Tull a renoncé au privilège alors ils l'ont tous fait.
لو كان (تول) طلب الأذن اذن كلهم قد فعلوا

Jethro Tull a eu 20 %.
جيرو تول اخذوا معدّل 20% , إدغار وينتر *الأولى فرقة روك, والثاني مغني*

"Le nouveau Jethro Tull ?" C'est une question ?
لحن تول الحديد هل تسأله أم تخبره؟

Sir Louis Tull (Barbade), répondant à la question soulevée à propos des personnes handicapées, dit qu'un livre blanc du Gouvernement a été publié à ce sujet.
3 - السير لويس تال (بربادوس): أجاب على السؤال الذي طرح بشأن المعوقين، فقال إنه صدر عن الحكومة كتاب أبيض في هذا الصدد.

Sir Louis Tull (Barbade) rappelle que la Constitution de la Barbade interdit en sa section 14 l'esclavage, la servitude et le travail forcé.
34 - السير لويس تال (بربادوس): قال إن المادة 14 من دستور بربادوس تحظر الرق، والعبودية والسخرة.

J'allais jouer "Locomotive Breath" de Jethro Tull pendant sa course.
سوف أعزف "لوكوموتيف بريث" "لصاحبها "جيثرو تول بينما هو يركض

Allez au croisement de Fong et Tull. Montrez cette carte.
اذهب إلى تقاطع "فونغ" و "تول" أرِهم هذه البطاقة و ابحث عن تلك العيّنة

Je crois voir quelqu'un cherchant un T-shirt Jethro Tull à 250 $.
أظنني شاهدت أحداً يبحث عن قميص "جيثرو تول" بـ 250 دولار

Ça me rend dingue qu'on prenne Jethro Tull pour un musicien ordinaire.
سأقول لك شىء واحد انهم فعلاْ دفعونى للجنون "الناس الذين يفكرون "جيثرو تول مجرد شخص فى الفرقة

La victime est Elena Tull, 25 ans.
إسم ضحيتنا (إيلينا تول) و هي في الـ 25 من عمرها

Le nouveau Jethro Tull ?
انه لحن تول الجديد الـ ..

Avant ça, il y a un certain Sam Tull qui veut te voir.
حسنا, قبل ان تفعل هذا هناك (سام تول) في انتظارك

Je suis celui qui va empêcher l'incarcération de Sam Tull.
انا الشخص الذي سيبقي على (سام تول) خارج السجن

M. Tull, depuis combien de temps travaillez vous chez Butler Trading ?
أيها السيّدُ (تول)،المدة التي عملتَ بها بشركةِ "باتلر للتجارة"؟

M. Tull, le témoignage de votre thérapeute arrive, et quand il fera, tu ne pourras plus passer de deal.
،أيها السيّدُ (تول)إن شهادة طبيبتك النفسية آتية .وعندما تشهد,مقدرتُكَ على عقدِ صفقة سوف تفقدها

Je suis sûr que Sam Tull pensait la même chose.
.إني مُتأكدٌ بأن (سام تول)فكرَ بالأمر نفسه

Tull ne peut pas aller en prison pour ça.
(تول) لا يمكنه ان يذهب الى السجن لأجل هذا

En deux minutes, ils font... ce que Jethro Tull n'arrive pas à faire en des heures.
لقد أخذوا دقيقتين... ليحققوا مالم يستطع "جيثرو تول" تحقيقه...

Sir Louis Tull (Barbade) remercie le Comité pour le dialogue très fructueux et assure ses membres que sa délégation transmettra ses observations à son gouvernement.
56 - السير لويس تال (بربادوس): شكر اللجنة على الحوار المفيد جدا وأكد لأعضائها أن وفده سينقل ملاحظاتهم إلى حكومة بلده.

Tull, emmener les nains dans la galerie Et apporter le miroir dans mon sanctuaire.
(تال)، خذ الأقزام إلى المعرض واجلب المرآة إلى عريني.

Je ferai un saut chez Tull sur le chemin du retour pour mettre un toit sur la grange.
لأنني أهدف لأيقافها عند تال) في طريق المنزل) و أن أجلب هذا اللوح إلى الحضيرة