"twilight" - Translation from French to Arabic

• الشفق
• توايلايت
• الغسق

J'ai de la glace au chocolat, et le deuxième Twilight.
أحضرت موسيقى الروك وفلم الجزء الثاني . الشفق

Tu as vu les films "Twilight" ?
هل شاهدت , فلم الشفق ؟ الجزء الاخير بالتحديد ؟

♪ And now the purple dusk of Twilight time ♪
♪ والآن الغسق الأرجواني من وقت الشفق ♪

Rod Serling, le créateur de Twilight Zone a grandi et a été élevé ici.
لا بأس رود سيرلنغ" مؤلف كتاب "توايلايت زون" نشأ وترعرع هناك

T'en pinces pour Twilight.
لا تقل لي إنك معجب بـ توايلايت

Celui qui vous a fait aller au festival Twilight.
"أنا الشاب الذي جعلك تذهب إلى اجتماع "توايلايت

Celle qui ressemble à "Twilight"
أيّهن هي ؟ ''تلكَ التي تشبه بطلة فيلم ''الشفق

Ta prochaine collection sera inspirée de Twilight ?
هل خط أزيائك القادم ، أتى إلهامة من الشفق ؟

Je suis allée dans le salon, j'ai relu un Twilight.
ومن ثم ذهبت لغرفة المعيشة، وأعدت قراءة رواية "توايلايت=الشفق".

Twilight est mon film préféré.
الشفق من أفلامي المفضلة

Un type s'est menotté à un tuyau dans mon bureau parce qu'on a refusé Twilight dans la capsule.
شخص ما ربط نفسه بماسورة في مكتبي لأننا لم نضع نسخة كتاب "الشفق" فى الكبسولة الزمنية

Elle est aussi inscrite sur plusieurs forums Twilight.
وهي أيضاً عضوة في الكثير من منتديات محبي "رواية "الشفق

Si un livre devait être ajouté, ça serait Twilight.
أعتقد أننا إن كنا سنضع كتاباً في الكبسولة الزمنية سيكون رواية "الشفق"

Il se sentait à sa place nulle part, comme dans Twilight Zone.
و عندما شعر بأنة لا ينتمي لأي مكان شي غريب نوعا ما . مثل "منطقة الشفق "شي من هذا القبيل ؟

Les 5 films "Twilight" en DVD.
جميع أجزاء توايلايت الخمسة على الدي في دي!

Je crois être la seule fille de tout le collège qui aime pas les bouquins de Twilight.
اعتقد اني الفتاة الوحيدة في المدرسة التي لاتحب كتب "توايلايت"

Le trou noir pour mater et haïr Twilight.
ثقبنا الأسود لمشاهدة توايلايت الكارهة.

Je pensais à un de ces films, genre Twilight.
تعلم، لقد كنت أفكر حول واحد من هؤلاء أفلام "توايلايت"

Tu es comme Bella Swan de "Twilight"
أنت تشبهين "بيلا سوان" في فلم "توايلايت"

Rod Serling s'en est servi comme modèle pour un des plus célèbres épisodes de Twilight Zone.
الكاتب "رود سيرلينغ" استخدمها كنموذج لواحدة من أشهر حلقات مسلسل "منطقة الغسق