La station où Tyler et les autres sont allés après l'accident. | Open Subtitles | تلك المحطة اللتي توقف تايلر والبقية بها بعد الحادث |
Je veux surprendre Tyler avec une exposition d'art à Vinylton demain. | Open Subtitles | اريد ان افاجئ تايلر بعرض فني في فاينلتون غدًا |
Rose Tyler, madame. Et toutes mes excuses... pour être si dévêtue. | Open Subtitles | روز تايلر يا سيدتي، وأعتذر لكوني عارية بهذا الشكل |
Tu te sentirais comment si je t'appelais Brandon, ou Travis ou Tyler ou Greg ou Ashton... | Open Subtitles | كيف ستشعر إذا ناديتك براندون أو ترافيس أو تايلور أو جريج أو أشتون |
Steven Tyler est bien plus cool, et Joe Perry est si rêveur... | Open Subtitles | ستيفن تيلر مبردةُ طريقِ، وجو بيري حالمُ جداً. |
Il est passé en premier. Pour avoir toutes les chances de trouver Mlle Rose Tyler. | Open Subtitles | لقد ذهب أولاً، طالما أن هناك فرصة للعثور على الآنسة روز تايلر |
Donc Tyler Sims se fait jeter du groupe car il n'est pas assez Jude Hays. | Open Subtitles | حسنا,تايلر سيمز تم طرده من الفرقه لعدم كونه جود هايز بالقدر الكافي. |
Je te jure que je vais trouver qui a aidé Tyler à s'échapper, et cette personne va en baver. | Open Subtitles | أوعدك بأني سوف أجد من الذي ساعد تايلر على الهرب وسوف أعامل هذا الشخص بقسوه |
Je dois faire du shopping avec Quinn, voir un film avec Tyler et fabriquer les badges pour ma campagne. | Open Subtitles | امم , آسفة ياأبي آسفة علي التسوق مع كوين والسينما مع تايلر ولدي مخيم أيضاً |
Donc Tyler s'est fait tiré dessus, l'autre gars a récupéré l'arme. | Open Subtitles | إذن تايلر يطلق عليه النار, الرجل الآخر يلتقط المسدس. |
Je ramène Tyler chez moi parce que je vais à la Convention des Rom-Com. (Comédies Romantiques) | Open Subtitles | سوف انقل تايلر من متجري الى المنزل لانني ذاهبه الى معرض الكوميديا الرومنسيه |
Ouais, mais on est obligés, parce que Tyler Wilkes est mort. | Open Subtitles | أجل ولكننا يجب أن نفعل لأن تايلر ويلكس ميت |
Tyler a dit qu'il avait fait 69000 à Asteroids hier, | Open Subtitles | قال تايلر أن لديه 69000 على الكويكبات البارحة |
Je pense que le lieutenant Tyler, ou son illusion, n'est rien d'autre qu'un implant chimique. | Open Subtitles | اعتقد ان الملازم تايلر او فكرة وجوه ليست اكثر من زرع كيميائي |
pour 250 mesh (Tyler), ouverture de tamis de 0,063 mm | UN | تايلر ملم بالنسبة لشبكة 205 تايلر، فتحة الشبكة 0.063 ملم |
J'ai parlé à Tyler ce matin. Il m'a dit qu'il les avait toutes jetées. | Open Subtitles | لا تحدثت إلى تايلر هذا الصباح قال لي إنه تخلص منها كلها |
Le truc, c'est que bien que Tyler ait arrêté de venir, je n'ai jamais cessé d'avoir peur. | Open Subtitles | في الواقع، مع أن تايلر كف عن ملاحقتي فأنا لم أكف أبداً عن الشعور بالخوف |
Tu savais qu'on avait tiré sur Tyler. Je te l'avais dit. | Open Subtitles | تعلم أن تايلور تعرض لطلق نار , أخبرتك بذلك |
Mark, tu dois laisser tomber ce truc à propos de Tyler. | Open Subtitles | مارك، عليك أن تدع هذا الأمر بشأن تايلور يمر |
Et parmi eux se trouve aujourd'hui Tyler Richmond, un musicien talentueux et un grand défenseur de l'éducation artistique. | Open Subtitles | ومعهم اليوم تايلور ريتشموند موسيقي موهوب ومؤيد كبير للفنون التعليمية |
M. Tyler, Nous devons transférer à bord les réserves, le matériel de rechange et la nourriture. | Open Subtitles | السيد تيلر ,تأكد ان لدينا ذخيرة حية,معدات حربية |
Depuis notre dernière rencontre, je suis devenu expert sur Tyler Brennen. | Open Subtitles | منذ اخر اجتماعنا اصبحت خبيرا بتايلر برينن |
Bref, il se fait du souci pour toi et moi aussi, Tyler. | Open Subtitles | على أي حال , هو قلق بخصوصك وأنا أيضاً قلق ياتايلر |
Holly, j'aimerais te presenter mon client, Kevin Tyler. | Open Subtitles | مرحباً , أود منكِ أن تقابلي عميلي كيفين تيلور |
Je bondis dans le siège du tireur et Tyler est pied au plancher sur l'accélérateur. | Open Subtitles | أَثِبُ في مقعدِ البندقيةَ و * تايلار* هنا لديه دواسةُ الغازَ طول الطّريق خلال الأرضيةِ ؟ |
Dégage, Tyler. | Open Subtitles | إليك عني يا تاير |