"ulrika" - Translation from French to Arabic

    • أولريكا
        
    Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg UN السيدة أولريكا غروننبرغ - موسبرغ
    Vice-Présidente : Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg (Suède) UN نائب الرئيس: السيدة أولريكا كروننبرغ - موسبرغ (السويد)
    Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg UN السيدة أولريكا غروننبرغ - موسبرغ
    Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg UN السيدة أولريكا غروننبرغ - موسبرغ
    Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg UN السيدة أولريكا غروننبرغ - موسبرغ
    Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg UN السيدة أولريكا غروننبرغ - موسبرغ
    La Vice-Présidente de la Commission, Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg (Suède), présente le projet de résolution A/C.2/58/L.68. UN عرضت نائبة رئيس اللجنة، السيدة أولريكا كرونينبرغ-موسبرغ (السويد)، مشروع القرار A/C.2/58/L.68.
    La Vice-Présidente de la Commission, Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg (Suède), présente le projet de résolution A/C.2/58/L.52. UN عرضت نائبة رئيس اللجنة، السيدة أولريكا كرونينبرغ-موسبرغ (السويد)، مشروع القرار A/C.2/58/L.52.
    La Vice-Présidente de la Commission, Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg (Suède), présente le projet de résolution A/C.2/58/L.65. UN عرضت نائبة رئيس اللجنة، السيدة أولريكا كرونينبرغ-موسبرغ (السويد)، مشروع القرار A/C.2/58/L.65.
    La Vice-Présidente de la Commission, Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg (Suède), présente le projet de résolution A/C.2/58/L.56. UN عرضت نائبة رئيس اللجنة، السيدة أولريكا كرونينبرغ-موسبرغ (السويد)، مشروع القرار A/C.2/58/L.56.
    La Vice-Présidente de la Commission, Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg (Suède), présente et rectifie oralement le projet de résolution A/C.2/58/L.71. UN عرضت نائبة رئيس اللجنة، السيدة أولريكا كرونينبرغ-موسبرغ (السويد)، وصححت شفويا مشروع القرار A/C.2/58/L.71.
    La Vice-Présidente de la Commission, Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg (Suède), présente et rectifie oralement le projet de résolution A/C.2/58/L.57. UN عرضت نائبة رئيس اللجنة، السيدة أولريكا كرونينبرغ-موسبرغ (السويد)، وصححت شفويا مشروع القرار A/C.2/58/L.57.
    La Vice-Présidente de la Commission, Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg (Suède), présente le projet de résolution A/C.2/58/L.66. UN عرضت نائبة رئيس اللجنة، السيدة أولريكا كرونينبرغ-موسبرغ (السويد)، وصححت شفويا مشروع القرار A/C.2/58/L.66.
    La Vice-Présidente de la Commission, Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg (Suède), présente le projet de résolution A/C.2/58/L.53. UN عرضت نائبة رئيس اللجنة، السيدة أولريكا كرونينبرغ-موسبرغ (السويد)، وصححت شفويا مشروع القرار A/C.2/58/L.53.
    La Vice-Présidente de la Commission, Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg (Suède), présente le projet de résolution A/C.2/58/L.62. UN عرضت نائبة رئيس اللجنة، السيدة أولريكا كرونينبرغ-موسبرغ (السويد)، وصححت شفويا مشروع القرار A/C.2/58/L.62.
    Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg UN السيدة أولريكا غروننبرغ - موسبرغ
    100. À sa 1re séance, le SBSTA a convenu d'examiner cette question dans le cadre d'un groupe de contact coprésidé par Mme Ulrika Raab (Suède) et M. Abias Moma Huongo (Angola). UN 100- واتفقت الهيئة الفرعية، في جلستها الأولى، على النظر في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في إطار فريق اتصال يشترك في رئاسته كل من السيدة أولريكا راب (السويد) والسيد أبياس موما هوونغو (أنغولا).
    À sa 1re séance, le SBSTA est convenu d'examiner ce point dans le cadre de consultations informelles facilitées par M. Jeffery Spooner (Jamaïque) et Mme Ulrika Raab (Suède). UN 114- ووافقت الهيئة الفرعية، في جلستها الأولى، على النظر في هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في إطار مشاورات غير رسمية يشترك في تيسيرها السيد جيفري سبونر (جامايكا) والسيدة أولريكا راب (السويد).
    a) Réunion technique d'experts, tenue le 21 octobre avec le concours de Mme Ulrika Raab, sur le captage, l'utilisation et le stockage du carbone; UN (أ) اجتماع الخبراء التقني بشأن احتجاز الكربون واستخدامه وتخزينه، الذي يسرته السيدة أولريكا راب وعُقد في 21 تشرين الأول/أكتوبر()؛
    Des consultations officieuses " officieuses " , convoquées par la facilitatrice, Mme Ulrika Cronenberg-Mossberg (Suède), sur le projet de résolution au titre du point 85 (Développement durable), auront lieu le vendredi 29 octobre 2004 de 10 heures à 11 h 30 dans la salle de conférence C. UN تعقد الميسرة السيدة أولريكا كروننبرج - مسيرج (السويد) مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 85 من جدول الأعمال (التنمية المستدامة) يوم الجمعة 29 تشرين الأول/أكتوبر 2004 من الساعة 00/10 إلى الساعة 30/11 بغرفة الاجتماعات C.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more