"un bordel" - Translation from French to Arabic

• بيت دعارة
• ماخور
• بيت للدعارة
• أحد بيوت الدعارة
• ببيت دعارة
• دعارة في
• بيت دعاره
• بيتاً للدعارة

Article 221. detention illégale dans l'intention de déshonorer ou de confiner dans un bordel
المادة 221 - الاحتجاز غير القانوني بغرض تدنيس العرض أو في بيت دعارة

:: Séquestrer des femmes et des filles dans un bordel ou dans tout autre lieu de prostitution;
:: احتجاز نساء وفتيات في بيت دعارة أو في أي مكان لأغراض البغاء؛

Tu bosses dans un bordel...
أنت تعملين في بيت دعارة لمدة طويلة، على مايبدو

Cet homme n'a-t-il pas été élevé dans un bordel, sans éducation de quelque sorte ?
أليس صحيحًا أن هذا الرجل رُبي في ماخور وغير متعلّم بأيّ شكل؟

- Quoi ? Du crabe fermenté. Un seau triple les gains d'un bordel.
سلطعون مخمر، دلو واحد من هذا يضاعف أرباح ماخور 3 مرات في الأسبوع

RADOVAN STANKOVIC gérait la maison de Karaman comme si c’était un bordel.
وكـان رادوفان ستانكوفيتش يدير بيت كارامان وكأنه بيت للدعارة.

Il y a un bordel, quelque part dans l'immeuble. Je peux vous renseigner, si vous le voulez.
ثمة بيت دعارة في مكانٍ ما هنا في المبنى، يمكنني أن أجده لك إذا أردت ذلك.

Je rentrais chez moi après être allé à un bordel, quand j'ai dit à mon chauffeur:
كنتُ عائداً إلى بيتي بعد أن أغلقت بيت دعارة عندما قلت لسائئقي

Moi, un garçon colonial travaillant comme rabatteur pour un bordel.
أنا كنت صبيا أعمل كبائع متجوّل في بيت دعارة

Nous pourrions trouver une chambre qui ne soit pas au milieu d'un bordel.
ربما علينا إيجاد غرفة ليست في منتصف بيت دعارة

Une fois, je suis entré dans un bordel avec un nid d'abeilles et un baudet.
أنا مرة ذهبت إلى بيت دعارة بالعسل ومعي حمار

Je tiens un bordel depuis 10 ans.
أُدير بيت دعارة منذ 10 سنوات ولو ثمة شئ واحد أعرفه

Tu diriges un bordel, pas un centre spatial.
، تديرين بيت دعارة ليس محطة إطلاق صواريخ

Six violations de conditionnelle et maintenant il prend une mineure d'un bordel.
.ستةُ مرّات يتجاوز عن شروط إفراجه والآن يأخذُ قاصراً إلى بيت دعارة

Si la boîte de la rébellion écossaise que soit comploté dans un bordel français, alors peut-être ce peut être arrêté à la Cour française.
إذا كان التمرد الاسكتلندي يخطط له في ماخور فرنسي ربما يمكن أن يوقف في البلاط الفرنسي

Je crois que je loge dans un bordel en ciment, mon amour.
حسنا , أنا أعتقد أني أمكث في ماخور اسمنتي من نوع ما يا حبي

As-tu déménagé ton étude dans un bordel au coin de la 3e et Sutter ?
هل قمت بنقل دراستك إلى ماخور على ناصية الشارع الثالث وسوتر؟

Cependant, comme la prostitution, le proxénétisme et le maintien d'un bordel sont considérés comme des délits.
غير أن القوادة وإدارة بيت للدعارة تعتبران أعمالا إجرامية، وكذلك ممارسة البغاء.

Tu me demandes de m'investir dans un nouveau système pour financer et créer et diriger un bordel ?
تطلب مني الأنخراط في مخطط غبي لتمويل وبناء وإدارة بيت للدعارة.

"Dans une église ou un bordel.
القراد، القراد، القراد. كنيسة أو بيت للدعارة.

:: L'article 144 interdit de payer une fille ou une femme pour qu'elle ait des rapports sexuels avec un tiers aux Îles Salomon ou ailleurs ou qu'elle fréquente un bordel.
:: تحظر المادة 144 قوادة فتاة أو امرأة بغرض ممارسة الجنس مع شخص آخر في جزر سليمان أو في مكان آخر أو ارتياد أحد بيوت الدعارة في مكان آخر.

Si vous n'aviez pas menti, vous n'auriez pas fini dans un bordel.
إذا لم يخدعك أحد، لم يكن سينتهي بكي الأمر ببيت دعارة.

Pourquoi une dame de cour serait venue dans un bordel réputé ?
ما السبب الذي يدفع فتاة القصر من أجل زيارة بيت دعاره معروف؟

Vos patrons savent que vous gériez un bordel ?
هل يعلم رؤساك أنك تملك بيتاً للدعارة ؟