"un email" - Translation from French to Arabic

• رسالة إلكترونية
• بريد إلكتروني
• البريد الإلكتروني
• إيميل
• بريدٍ إلكتروني
• رسالة الكترونية
• إيميلاً
• بريد إلكترونى
• بريد الكتروني
• بريدا الكترونيا
• بريداً إلكترونياً
• بريداً إلكترونيّاً
• بريدًا إلكترونيًا
• رسالة ألكترونية
• رسالة اليكترونية

J'ai reçu un email, hier.
وصلتني البارحة رسالة إلكترونية من أحد مصادري

Alors je lui ai envoyé un email, pour l'inviter au mini golf.
لذا أرسلت لها رسالة إلكترونية ، أدعوها للعب جولف مُصغّر

Ma tía Yolanda m'a envoyé un email disant que Danni pose des questions pour trouver qui est son père.
بي ر ם ل أرسلت يولاندا لي بريد إلكتروني قائلا ان وداني تم أسأل من حولي في محاولة لمعرفة الذين الدها الولادة.

Je suis désolé, il y a un email auquel je dois vraiment répondre.
آسف ، لقد وصلني بريد إلكتروني يجب أن أرد عليه

On doit faire en sorte que la cible clique sur le lien ou ouvre un email.
ولكن ينبغي علينا الحصول على الهدف للنقر فوق الرابط أو فتح البريد الإلكتروني

Je vous envoie un email, je voudrais, grâce à l'adresse IP, localiser l'ordinateur qui l'a envoyé.
سأرسل لك رسالة إلكترونية وأريدك أن تستخدم رقم الحاسب لكي تتبع موقع الحاسب الذي أرسلت منه

Quelqu'un a envoyé un email, il y a deux heures en se faisant passer pour Evans.
أحد ينتحل شخصية الملازم إيفانز قد أرسل رسالة إلكترونية قبل ساعتين

Gina, compose un email. Derek Pearce.
جينا"، إكتبي رسالة إلكترونية لــ "ديريك بيرس".

Envoyez-moi un email et tenez-moi au courant.
ارسل لي رسالة إلكترونية بالمستجدات

Elle a envoyé un email.
لقد أرسلت رسالة إلكترونية.

Je viens de recevoir un email d'Abby attirant mon attention sur une négligence alarmante.
لقد تلقيت للتو رسالة إلكترونية من (آبي) تنبهني إلى إغفال مزعج.

Il envoie à la mailing-liste un email ordinaire et l'adresse est...
أرسل قائمة الخدمة إلى بريد إلكتروني ...غير خبيث، والمرسل

J'avais un email à écrire, et c'était compliqué.
،كان علي كتابة رسالة بريد إلكتروني وقد كانت رسالةً صعبة

Ben, tu as envoyé un email le 5 disant
حسنًا، أرسلتِ لي بريد إلكتروني في الخامس يقول

Je viens d'avoir un email de notification disant que notre premier cadeau de mariage venait d'arriver.
أنا فقط حصلت على إشعار البريد الإلكتروني أن لدينا أول هدية الزفاف وصل.

Si quoi que ce soit m'arrive, un email sera envoyé révélant ta vraie identité à Interpol.
لو حدث لي أي شيء سوف يتم إرسال إيميل يظهر هويتك الحقيقه للإنتربول

- Par exemple, il y a eu la fois où tu as envoyé un email
-على سبيل المثال,هنالك مرة قمت بإرسال بريدٍ إلكتروني

Je ne peux pas envoyer un email sans faire planter le DSL de cet hôtel.
لا يمكنني إرسال رسالة الكترونية دون تعطيل شبكة إنترنت هذا النُزل

Je lui ai envoyé un email pour récupérer les albums.
أرسلت له إيميلاً قلت فيه أنني أريد إستعادة ألبوم صوري

{\pos(192,240)}À chaque article, j'ai un email.
فى أي وقت هنالك مقال, يصل لى بريد إلكترونى

J'ai reçu un email m'offrant un essai gratuit de trente jours pour le jeu, et j'y ai joué.
لقد حصلت على بريد الكتروني يعرض علي هذه اللعبة تجريبية لمدة 30 يوما وقد لعبتها

J'ai envoyé un email pour la faire retirer pour non respect de la vie privée, mais j'ai reçu une réponse automatique disant que cela prenait 5 jours.
لقد أرسلت للموقع بريدا الكترونيا اطلبُ منهم إزالة الفيديو حسب نص قانون حماية الخصوصية, ولكنني تلقيتُ ردًا آليًا بأن الأمر سيستغرقُ خمس أيام.

Envoie-moi un email et dis-moi... Dis-moi quand tu as le temps de parler.
لم لا ترسلين لى بريداً إلكترونياً وتخبرينى متى يكون وقتاً مناسباً لك للحديث ؟

Elle m'a envoyé un email.
. لقد أرسلت بريداً إلكترونيّاً

Juste avant la transaction, Yun-guk Ha a envoyé un email à trois de ses collègues.
مباشرةً قبل الصفقة .أرسل يون جوك آه بريدًا إلكترونيًا لثلاثةٍ من أصدقاءه

J'ai déjà envoyé un email à mes parents.
لقد أرسلت رسالة ألكترونية لوالديّ مسبقاً

Je lui ai envoyé un email.
لقد ارسلت له رسالة اليكترونية مساء أمس , لا بأس انه لا يمانع