Tout le Tibbs se soucie d'est la ruée C'est sur le fait de tuer un homme important. | Open Subtitles | جلّ ما يهتمّ به هو الصخب الذي ينتج من قتل رجل مهم. |
Une importe réunion avec un homme important, qui avec une histoire pour notre magazine, que tu aurais du reconnaitre, si tu avais travaillé à "Mode" pour une autre raison que celle de me torturer. | Open Subtitles | هذا كان اجتماع مهم مع رجل مهم جداً هو اللي عنده اروع قصة لمجلتنا ربما تتعرف عليه |
Leur père, un homme important et dévoué vient d'être tué. | Open Subtitles | رجل مهم وأب مخلص فقط الان تم قتله |
Ouais... {\pos(192,190)}Quoi qu'il en soit, c'est un homme important, ok ? | Open Subtitles | أجل على كل ٍ .. إنه رجلٌ مهم ، مفهوم ؟ |
Quoi qu'il en soit, c'est un homme important, ok ? | Open Subtitles | على كل ٍ .. إنه رجلٌ مهم ، مفهوم ؟ |
Je me suis fait mousser et elle s'attend a un homme important. | Open Subtitles | لقد أظهرت القليل و إنها تتوقع أن ترى رجلاً مهماً |
Un garde du corps, et un homme important qu'il faut abattre. | Open Subtitles | حارسشخصي... ورجل مهم. لديك رصاصتان لقتله. |
Un homme, un homme important, a oublié, comme par hasard, comment il est devenu si important. | Open Subtitles | هناك رجل رجل مهم الذي نَسى كَيف أصبحَ مهما جداً |
Mon oncle pourrait vous payer C'est un homme important. | Open Subtitles | بإمكان عمي أن يدفع لك إنه رجل مهم |
- Je peux dire à votre moustache que vous êtes un homme important à ne pas prendre à la légère, je serai donc parfaitement honnête avec vous... le processus est irréversible. | Open Subtitles | أستطيع الإستنتاج من خلال شاربك ، أنك رجل مهم و لا يجدر العبث معك ...لذلك سأخبرك، و بكل صراحة |
C'est un homme important à avoir de ton côté. | Open Subtitles | إنه رجل مهم جداً لجلبه إلى جانبك |
Le temps qu'il faudra. C'est un homme important. | Open Subtitles | الى ان يقضي حاجته انه رجل مهم الان |
Tu es un homme important, débordé. Je comprends. | Open Subtitles | كنت كثير الانفعال أنت رجل مهم أتفهم ذلك |
Tu es un homme important | Open Subtitles | الناس الذين أعرفهم قالوا أنك رجل مهم |
Je suis un homme important, plus important que toi. | Open Subtitles | أني رجل مهم كثيراً أكثر أهمية منك |
M. Deverell, vous devez le savoir, est un homme important, très influent, | Open Subtitles | الآن ، والسيد ديفيريل ، كما تعلمون... انه رجل مهم جدا ، ورجل لديه الكثير من التأثير... |
Ce week-end, je vais épouser un homme important que tu connais sûrement, Rajan Rasal, le fils du propriétaire de l'entreprise pharmaceutique où je travaille. | Open Subtitles | سأتزوج رجل مهم للغاية (والذي تعرفه على الأرجح، يدعى (راجان راسال هو ابن مالك شركة الأدوية حيث أعمل |
Vous êtes un homme important, et très occupé. | Open Subtitles | -فأنت رجلٌ مهم ومشغول جدًا |
un homme important. | Open Subtitles | رجلٌ مهم. |
Kerim Bey était un homme important avec des amis très puissants. | Open Subtitles | كريم بيه كان رجلاً مهماً وكان له أصدقاء ذوى نفوذ كبير |
Le président était un homme important. | Open Subtitles | المدير رجل مشغول , ورجل مهم. |