"un homme nommé" - Translation from French to Arabic

• رجل يدعى
• رجل اسمه
• رجل يُدعى
• رجل يسمى
• شخصٍ يُدعى
• لرجل يدعى
• رجل إسمه
• رجلٌ يدعى
• رجلا اسمه
• رجلا يدعى
• رجلاً اسمه
• رجلاً يُدعى

Avant que je n'arrive sur votre Terre, je combattais un homme nommé Zoom.
قبل وصولي على الأرض الخاصة بك، كنت في معركة مع رجل يدعى التكبير.

Rebecca a dit qu'elle avait eu un contact avec un homme nommé Boothe.
ريبيكا قالت أنها تواصلت . مع رجل يدعى بوث

Il était en civil au Pakistan à la recherche d'un homme nommé Latif.
كان متخفي في باكستان يبحث عن رجل يدعى لطيف.

L'invité dont il ou elle parlait était un homme nommé Sutton Wall, qui était le député en chef de l'équipe de Rick Santorum, ancien sénateur de Pennsylvanie., qui vient juste de faire l'annonce de son intention de se lancer dans la course
الضيف الذي كانت أو كان صاحب التعليق يتحدّث عنه رجل اسمه سوتون وال وقد كان نائب رئيس الموظفين لدى ريك سانتورم

Et ils nous ont parlé d'un homme nommé John Fitzpatrick Kennedy, Jr.
ولقد أخبرونا بشأن رجل يُدعى جون فيتزباتريك كينيدي جونيور

Un membre du groupe, Louis Maria Lopez, était un des principaux suspects dans une affaire d'homicide, après qu'un homme nommé Halibu, de Tanah Abang (Jakarta) avait été poignardé à mort.
وواحد من أعضاء هذه الجماعة هو لويس ماريا لوبيز من أول المشتبه فيهم في قضية قتل تضمنت طعن رجل يسمى هاليبو حتى الموت في تاناه أبانغ، جاكارتا.

On suspecte qu'il était impliqué dans une activité criminelle avec un homme nommé
نحن نشك أنه كان متورط فى نشاط اجرامى مع رجل يدعى

je suis sur la scène du crime en ce moment avec un homme nommé Jerry.
أنا في مسرح الجريمة في الوقت الحالي مع رجل يدعى جيري.

Selon Reddington, ils ont tous été abattus par un homme nommé Wujing.
, "وفقاً , لـ"ريدينتون ." جميعهم قتلوا على يد رجل يدعى "ووجينج

Mason Goines, et il travaillait pour un homme nommé Theo Tonin.
تسمى " ميسون غوينز " الذي عمل مع رجل يدعى " ثيو تونان "

Alors j'ai commencé à enquêter à l'intérieur de Grayson Global, et cela m'a mené à un homme nommé Roger Halsted.
لذا فقد بدأت التحرّي عن شركة (غرايسن غلوبال) بتمعّن، مما قادني إلى رجل يدعى (روجر هالستيد).

C'est super d'être pendue sous la pluie comme "un homme nommé Cheval".
بالتأكيد، رائع أن تكون معلقاً تحت المطر مثل: "رجل يدعى الحصان "

Robert Lincoln qui avait plus de 70 ans, rencontra un homme nommé Theodore Kipling.
(روبرت لينكون)، الذي كان في أواخر السبعينيات، اقترب منه رجل يدعى (ثيودور كيبلينغ).

Allez dans la ville de Megiddo, une cité fortifiée de Jezreel. Là-bas vit un homme nommé Bugenhagen.
اذهب لبلدة ماغودون انها مدينة قديمة أعلى التلة هناك رجل اسمه غوغن هاري

Quand vous étiez à Cuba, avez-vous rencontré un homme nommé Juan Guzman?
عندما كنت في كوبا هل تقابلت مع رجل اسمه خوان جوزمان؟

Ce groupe est mené par un homme nommé Omer Malik, un Anglais qui agit en ligne.
" المجموعة يقودها رجل يُدعى " عمر مالك مواطن بريطانى يعمل عبر الإنترنت

On m'a dit de parler avec un homme nommé Eli Matchett.
" لقد تم إخباري بأنني سأتحدث مع رجل يُدعى " إيلاى ماتشيت

Mais en réalité, c'est une sorte de secte dirigée par un homme nommé
ولكن الحقيقة أنّها طائفة ما يديرها رجل يسمى

Annika a-t'elle déjà mentionné un endroit se nommant le Arcanum Club, ou un homme nommé Bob Paris ?
هل سبق وأن ذكرت (أنيكا) عن مكانٍ "يُدعى "نادي أركينم أو شخصٍ يُدعى (بوب باريس)؟

Vous avez 2026 $ à la banque et 30 000 $ de dettes, sans compter "les livres" que vous devez à un homme nommé Miky.
لديك 2,363 دولار بحسابك ومديون 13,000 دولار لا يدخل في دفاتر القمار خسائر لرجل يدعى ميكي

Mais la vérité c'est que, tous les deux, nous faisions partie d'une unité de forces spéciales envoyées au Kosovo pour tuer un homme nommé Victor Drazen.
لكننا كنا جزءاً من وحدة اُرسلت الى "كوسوفو" لقتل رجل إسمه (فيكتور دريزن)

Vous devez livrer votre Élu, un homme nommé Alex Lannon, ou devez m'apporter sa tête dans l'heure.
عليكم أن تُحضروا الشخص المختار رجلٌ يدعى (أليكس لانون إليّ , أو اجلبوا إليّ رأسه خلال هذه الساعة

Je suis venu rencontrer un homme nommé Dutch Henry. Un whisky.
ركبت لأقابل رجلا اسمه داتش هنري ويسكي ، لو سمحت ؟

Dites-moi, avez vous un homme nommé Juan qui a visité votre maison cette nuit ?
أخبرني هل تعلم رجلا يدعى خوان زار بيتك هذه الليلة؟

et aimerait, un jour, épouser un homme nommé Earl Grey.
وكانت تتمنى ذات يوم (أن تتزوج رجلاً اسمه (إيرل غراي

Connaissez vous un homme nommé Rogan O'Leary?
-أتعرفين رجلاً يُدعى (روغان أوليري)؟