"un mouton" - Translation from French to Arabic

• خروف
• نعجة
• خروفاً
• خاروف
• الغنم
• الأغنام
• خاروفا
• خروفا
• شاة
• شعر الخروف

Comme un mouton, piégé dans un labyrinthe, construit par des loups.
مثل خروف محاصرّ في متاهة مصممة من قبل الذئاب

Dors, bébé, dors, dehors, il y a un mouton un mouton avec quatre petites pattes qui boit son lait goulûment.
نم ايها الطفل نم بالخارج هناك أغنام خروف بأربعة أقدام صغيرة بيضاء

Ils isolaient une vache, un mouton ou autre, en aboyant et en grognant.
يعزلون بقرة أو خروف أو أيًا ما شابة بالعواء والزمجرة

Désolé, on m'a envoyé le lien d'un mouton hurlant.
عذرا يا رفاق شخص ما أرسل لي بريدا الكترونيا عن نعجة تصرخ

À Halloween, il a mangé un mouton vivant.
\u200fسمعت أنه ارتدى زي الذئب \u200fفي عيد جميع القديسين وأكل خروفاً.

M'dame, vous êtiez allongée nue au milieu du campus... ..avec un mouton mort sur la tête.
يا سيدتي أنتي تستلقين عارية في داخل الحرم الجامعي مع خاروف ميت على رأسك

Et les villageois te donneraient un mouton ici et là en guise de paiement.
وايضا يمكن ان يقوم الفلاحين بأعطائك خروف من وقت للاخر كأجر لك مقابل حمايه القريه انا اعمل من اجل ان احصل على خروف؟ ؟

Donc tu baiserais un mouton, pas vrai?
اذا هذا يعنى انك من الممكن ان تضاجع خروف , اليس كذلك ؟

Tu baiserais un mouton?
كنت ستضاجع خروف اذا كنت انت ايضا خروف آخر ؟

Super, on pourrait abattre un mouton, et l'enflammer pour qu'il pleuve.
جميل، وربما يمكننا ذبح خروف ونشعل النار عليه إلا ان تمطر السماء

Frère Faisal, c'est un martyr et il n'a fait sauter qu'un mouton.
الأخ فيصل شهيد بالرغم من أنه لم يقتل إلا خروف

Tu crois qu'un animal pourrait étriper un mouton comme ça ? Bon Dieu, non !
هل تعتقد أن حيواناً يستطيع تمزيق خروف بهذا الشكل تباً لا

Dieu était satisfait et lui envoya un mouton à sacrifier à la place de l'enfant.
الله رضى عنه وارسل له خروف للتضيحة به بدل ابنه

Ils ont trouvé un mouton à moitié dévoré au zoo. La police veut te poser quelques questions.
وجدوا نصف خروف مأكول بحديقة الحيوان تريد الشرطة استجوابك

Ou alors, je fais peur en suivant pas vos règles aveuglément car je suis pas un mouton comme vous !
أو انه يخاف مني لأنني ليست كالأعمى اتبع قواعدك الخاصة لأنني لست خروف مثلك

Il fallu attendre 1997 pour réussir à cloner un mouton.
لقد إستغرق الأمر إلى عام 1997 لنجاح إستنساخ نعجة

Il était sûrement en train de baiser un mouton.
أجل، على الأرجح كان يسعى وراء نعجة ما أو ما شابه

Et j'ai rencontré un mouton solitaire, abandonné par son troupeau.
ومعي خنجر. وقابلت خروفاً لوحده،

On dirait que j'ai avalé un mouton.
أبدو كما لو أنني ابتلعت خروفاً

Et si je suis juste un mouton, je suis ravie que vous autres êtes mes bergers.
و اذا كنت خاروف, انا سعيدة بأنكم انتم رعاتي

Comme un mouton en feu qui déambule dans la ville.
مثل الغنم حرق ويسير في وسط المدينة.

Mon père a volé un mouton pour échouer ici.
كان على أبي القيام بسرقة الأغنام للحصول على رحلة إلى هنا

Peut-être par coller quelques gènes, cloner un mouton, peut-être faire pousser une oreille humaine sur le dos d'une souris?
ربما نربط بعض الجينات ان نستنسخ خاروفا او ان نزرع أذنا بشرية على ظهر فأر؟

Je sais pas comment on tond un mouton, mais pour une blessure infectée, il y a que la piqûre.
أنا لا أعرف كيف أجز خروفا لكني أعرف ماذا تحتاج .للتلوث . حقنة

On brûle un mouton.
وأنا أقول إننا الشعلة شاة.

C'est comme un mouton.
إنه مثل شعر الخروف