"un muffin" - Translation from French to Arabic

• كعكة
• كعكه
• مافين
• مثل الكعك
• على كعك
• كعكاً

San Jose tuerait pour être la ville pour votre bibliothèque. Jessa. Elle m'a apporté un muffin hier.
ـ سان خوسيه سيقتلون كي يكونوا موقع مكتبتك ـ جيسا، جلبت لي كعكة البارحة

Ce sera comme atterrir sur un muffin géant.
سيكون الأمر أشبه بالهبوط على كعكة مستديرة ضخمة.

Mais si ils n'en n'ont pas, je prendrai la moitié d'un muffin avec des graines de pavot, si ils sont capables de retirer toutes les graines de pavot et de les réchauffer.
سأخذ كعكة البذور واذا امكنهم اخراج كل البذور وتسخينها

La rumeur dit qu'il n'a jamais payé un muffin au Butter Stick.
أعنى أن الشائعات تقول أنه لم يدفع ثمن كعكه فى مخبز الباتر ستيك أبداً لديه حساب مفتوح

Si ils ne peuvent pas les réchauffer, alors qu'ils laissent la moitié des graines de pavot dessus et qu'ils saupoudrent l'autre moitié des graines de pavot d'sur le côté d'un muffin à la myrtille puis ils n'ont qu'à couper le muffin en deux, et le jeter à la poubelle.
ان لم يمكنهم تسخينها اذاً ليتركوا نصف البذور ورش الآخر على نصف كعكة توت

Tu sais, une urgence de femme blanche, comme quand tu oublies d'instagram la photo d'un muffin.
تعرفين ، حالة طارئة لفتاة بيضاء كما لو انك نسيتِ ترفعي صورة كعكة على الانستغرام

Je t'ai vu hier, mais j'ai fait comme si ce n'était pas le cas quand la nonne a gardé un muffin issu de la contrebande.
رأيتك في الامس تتغاضين عنها حينما الراهبة هرّبت كعكة بشكل ممنوع

J'ai mangé un muffin aux mûres très sucré.
لقد أكلت كعكة العنب التي تحتوي على الكثير من السكر

Je t'ai pris un muffin aux pépites de chocolat pour quand ça ira mieux.
أحضرت لك كعكة شوكولا في حال تحسنت حالتك.

Des oeufs brouillés et un muffin, et du fromage blanc à la pêche. Le fromage blanc est pour moi.
البيض المقلي مع كعكة انجليزية وجبن بلدي مع الخوخ المقطع يارجل الجبن لي

Il était enrobé et ressemblait à un muffin avec un t-shirt qui courait et se dandinait dans tous les sens, et maintenant il est médecin.
وكان مثل هذا كعكة قليلة الدهون الى حدا كبير فقط تبخر كل شي حوله والآن هو طبيب.

J'ai changé la couche d'un pépé et je vais manger un muffin, alors fichez-moi la paix.
لقد غيرت للتو حفاظة لرجل في الثمانين من عمره وأنا على وشك أن آكل كعكة إذا لا تمانع سأغسل يدي

Je veux que tu imagines que c'est un muffin au maïs. Le jeu du jigglyball n'existe pas hein...
أريدك أن تفكر وكأنها كعكة الذرة ليس هنالك مايضاهي لعبة الكرة الهزازه اليس كذلك؟

Quelqu'un peut-il m'apporter un muffin aux bananes et aux noix sans crachat.
والآن ليحضر لي أحد كعكة جوز وموز ولا يبصق فيها أحد رجاءاً

- un muffin aux bananes et aux noix. - Il m'est interdit de vous servir.
كعكة جوز بالموز رجاء - سيدي، أخبروني بألا أقدم لك شيئاً -

Je vais aller vous chercher un muffin et une tasse de café, ça vous direz ?
سأحضر لك كعكة وفنجانا من القهرة ، هل يلائمك هذا ؟

un muffin au beurre, Maybelline.
كعكه واحده باللبن يا ميبلين سوف أحضر لك أفضل واحده لدينا

J'ai toujours imaginé un muffin géant essayant de manger pendant que je le mangeais.
تخيلت دوماً كعكه طولها 6 أقدام تحاول ان تأكلني بينما أحاول أن أكله

Si quelqu'un veut un muffin, j'ai j'en ai un en plus.
إذا أراد أي أحد مافين... لدي واحدة إضافية

Je voulais que tu te fasses plaisir avec un muffin, pas une... chaise antique capitonnée du 19e siècle ?
قصد التعامل مع نفسك مثل الكعك وليس القرن 19 كرسي الجانب الإدواردي المنجد في السمور؟

Alors je me lève, je vais au Sag General pour acheter un muffin cappuccino.
لذا نهضت وذهبت إلى المتجر لأحصل لها على كعك الكابوتشينو

Va donc me chercher un muffin à la cafétéria.
الكفتيريا من كعكاً لي تحضري بأن رأيكِ ! ما