"un nouvel ordre humain international" - Translation from French to Arabic

• نظام إنساني عالمي جديد
• إقامة نظام إنساني عالمي

Le rôle des Nations Unies dans la promotion d'un nouvel ordre humain international
دور الأمم المتحدة في إقامة نظام إنساني عالمي جديد

D'après ce qui précède, il apparaît qu'à plusieurs égards, le concept d'un nouvel ordre humain international fait écho à la Déclaration du Millénaire.
ويبدو مما تقدم، في كثير من الطرق، أن مفهوم إقامة نظام إنساني عالمي جديد يمثل صدى لإعلان الألفية.

Rapport du Secrétaire général sur le rôle des Nations Unies dans la promotion d'un nouvel ordre humain international
تقرير الأمين العام عن دور الأمم المتحدة في إقامة نظام إنساني عالمي جديد

Stratégie pour la promotion d'un nouvel ordre humain international
استراتيجية لإقامة نظام إنساني عالمي جديد

- Principes qui sous-tendent la proposition relative à un nouvel ordre humain international
المبادئ التي يستند إليها الاقتراح بإقامة نظام إنساني عالمي جديد

Note du Secrétaire général transmettant les propositions des États Membres sur le rôle des Nations Unies dans la promotion d'un nouvel ordre humain international
مذكرة من الأمين العام يحيل بها مقترحات دول أعضاء بشأن دور الأمم المتحدة في إقامة نظام إنساني عالمي جديد

XX. Le rôle des Nations Unies dans la promotion d'un nouvel ordre humain international.
دور الأمم المتحدة في إقامة نظام إنساني عالمي جديد.

Le rôle des Nations Unies dans la promotion d'un nouvel ordre humain international
30 - دور الأمم المتحدة في إقامة نظام إنساني عالمي جديد

2.3 Les objectifs de la proposition relative à un nouvel ordre humain international
2-3 أهداف الاقتراح الرامي إلى إقامة نظام إنساني عالمي جديد

2.5.1 Principes qui sous-tendent la proposition relative à un nouvel ordre humain international
2-5-1 مبادئ المقترح المتعلق بإقامة نظام إنساني عالمي جديد