"un peu de café" - Translation from French to Arabic

• بعض القهوة
• أتريد قهوة
• المزيد من القهوة
• مزيد من القهوة

ouais, je peux vous avoir un peu de café les gars.
بالطبع، أستطيع أن أحضر لكم بعض القهوة يا رفاق

Je crains que la séance ne soit terminée pour aujourd'hui. Mais prenez un peu de café en sortant.
أخشى أن جلستنا اليوم انتهت، لكنا خذوا بعض القهوة أثناء خروجكم.

Je voulais te voir donc j'ai amené un peu de café pour faire passer la pilule.
أردتُ رؤيتكِ فحسب لذا أحضرتُ بعض القهوة لأجعل العرض أكثر أغراءً

Je pourrais ravoir un peu de café?
هل من الممكن ان احصل على المزيد من القهوة

Et c'est parti. Chérie, on va avoir besoin d'un peu de café.
ها نحن أولاء عزيزتي، سنحتاج إلى بعض القهوة

Je prends un peu de café. Pour être en forme pour le mariage.
أنا مجرد الحصول على بعض القهوة لذلك أنا التنبيه لحضور حفل زفاف.

Je vous ai apporté un peu de café, mais il semble que l'un d'entre vous n'en a pas besoin.
لقد أحضرت لكم بعض القهوة يا جماعة لكن يبدو ان أحدكم لا يحتاجها

Je suis juste venue ici pour avoir un peu de... café... au lait.
جئت لأحصل على بعض... القهوة... والقليل من الحليب.

Oh super, merci de m'avoir laissé un peu de café Papa.
رائع . شكراً لتركك لي بعض القهوة أبي

- Aimeriez-vous un peu de café ?
لقد كنت سأقوم بعمل بعض القهوة الطازجة

un peu de café, M. Rhodes?
هل تود أن تتناول بعض القهوة الساخنة يا سيد " رودس " ؟

Donne-moi un peu de café.
إحضر لى بعض القهوة

Ses hommes aussi veulent un peu de café.
- اعطاء بعض القهوة على الأولاد. - روسو، Pirandella.

Tu devrais boire un peu de café Et manger un sandwich.
يجب أن تشربي بعض القهوة وتأكلي

Tu vas boire un peu de café.
حسناً، "لي". حضرت لك بعض القهوة. تعال.

Peut être qu'un peu de café nous réchauffera.
ربما بعض القهوة ستدفئنا

Hey, papa, je vais aller acheter un peu de café aujourd'hui.
سوف أشتري المزيد من القهوة يا أبي

Encore un peu de café ?
هل تريدون المزيد من القهوة يا أولاد؟